מיי משתתפת בתחרות הפוקימונים של האי כריזנטמום. היא עולה לקרב המכריע מול מתאמת צעירה בשם בריאנה וברגע האמת קומבסקן מפתיע את כולם.

אש וחבריו מגיעים אל העיר וויסטריה כדי שמיי תוכל להשתתף בתחרות הפוקמונים המקומית ולנסות לזכות בסרט השלישי שלה. לתחרות מגיע גם הארלי, יריבה המושבע של מיי וקשה לדעת מי יצליח…

אש וחבריו מגיעים אל האי פוטפורי ומגלים שעומדת להיערך תחרות ניווט מיוחדת של מאמנים ופוקימונים. כמובן שהם נרשמים וכל אחד מהם בטוח שהוא עומד לנצח.

אש וחבריו מגיעים סוף סוף אל זירת חנית הקרב ובה אש מוצא את עצמו בקרב מפתיע מול מוח החזית שנקראת המלכה לוסי.

בות' ובונז נקראים לזירה כשגופת אדם במצב מזעזע נמצאת תלויה על גג בניין. הראיות בשטח קושרות את המקרה לפרשה אחרת לפני יותר מ-30 שנה, שאביה של בונז היה מעורב בה.

בונז חוקרת את מקרה מותו של סטודנט לקולנוע, שצילם סרט דוקו' על מכשפה ללא ראש. במהלך החקירה היא נקשרת לאחי הקורבן. בות' ובונז דנים בעירוב שנוצר בין החיים האישיים והמקצועיים.

שרידי גופתו של תובע מחוזי מתגלים במדבר והצוות סבור שמדובר במאפיה. כשגופה נוספת מתגלה לא הרחק משם, בות' ובונז נגררים לעולם האפל של אלימות והימורים.

הצוות עולה על עקבות רוצח שקובר את קורבנותיו לפני שהוא מבקש כופר. במהלך החקירה, בונז ועמיתה לעבודה הופכים בעצמם לקורבנות שלו ונאלצים לפתור את המקרה מתוך קבר תת-קרקעי.

הצוות חוקר את מקרה מותה של מתמודדת בת 9 בתחרויות יופי. החשודים העיקריים הם משפחות המתמודדות האחרות. בונז עושה טעות כשהיא מחפשת מידע בכיתת סטפס.

בות' ובונז חוקרים מקרה מוות מפיצוץ בבית מלון. חקירתם מסתבכת משום שלחשוד המרכזי יש חסינות דיפלומטית.

הצוות מוצא אדם באמבטיית כימיקלים ומגלה שהיה נשוי לשתי נשים עם ילדים, ושאף היתה לו חברה נוספת, הרה. החקירה מסתבכת כאשר מסתבר שלשני החשודים מניע זהה.

בונז ובות' בוחנים שרידי ילדה שכנראה נרצחה בידי רוצח סדרתי שכבר נתפס. סימנים על הגופה מצביעים על הקורבן הבא, והצוות יוצא למרוץ נגד הזמן למנוע את הפגיעה הנוספת.

גופת ילד צעיר מתגלה כשמשאית זבל מתהפכת על מקומה. ילדה ממשפחת אומנה הופכת החשודה המרכזית בפרשה, ואז כולם מאשימים את המערכת ומצליחים להרגיז את בונז, שגדלה בעצמה בתוך משפחות אומנה.

בונז ובות' חוקרים את שרידי גופתה של נשואה טרייה שהיתה בהריון בעת מותה, ושהיעלמותה הפתאומית עשתה כותרות ברחבי המדינה. בות' כועס כשחברתו לשעבר נותנת לבנו לבלות עם בן זוגה החדש.

בפתח העונה השנייה, בונז מתחילה לעבוד עם בוס חדש, מתמקדת ברכבת שירדה מהפסים בעקבות רכב, ומנסה להבין מדוע נמצאה ברכב גופתו של איש עסקים עשיר.

בונז מקבלת מספר עצמות שעליה לזהות ונדהמת לגלות שהן שייכות לאמה, שנעלמה לפני 15 שנה. הממצאים המזעזעים שמתגלים במהלך החקירה, מחייבים את בונז לבחון מחדש את עברה.

בונז ובות' חוקרים התאבדות של חייל ומגלים כי למעשה נרצח לוחם ששירת בעיראק. ככל שהבדיקה מעמיקה, גובר החשד ביחס ליחידתו, ובות' נזכר בימים שבהם שירת כצלף בצבא.

בונז וצוותה עוזרים למפקח סם קולן לברר מה קרה לבתו, שפיתחה זן מוזר של סרטן אחרי השתלת מח עצם. ככל שהחקירה הולכת ומעמיקה מזדעזעים בונז ובות' לגלות שהיא לא הקרבן…

בות' ובונז חוקרים מקרה של אצבע בת 300 שנה ושל אתר המכיל לכאורה אוצרות שנשדדו. הודג'נס נרגש מההזדמנות לקחת חלק בחקירה, אבל כשהוא נקלע לסכנת חיים, בות' ובונז נחלצים לעזרתו.

ברנן יוצאת לניו אורלינס כדי לזהות קורבנות של ההוריקן קתרינה. היא מתעוררת בבוקר שלמחרת בבית המלון, כשהיא מוכה וחבולה ואינה זוכרת דבר. בות' נחלץ לעזרתה.

בזמן חופשה, אנג'לה מוצאת גולגולת במדבר. היא מבקשת מבונז שתעזור בזיהוי הגולגולת, כי היא חוששת שהמדובר בחברה הנעדר. אולם ככל שהחקירה מעמיקה, מתרבים גם סימני השאלה.

ברנן ובות' מתוודעים לעולם התת קרקעי של חסרי הבית, כשהם מוצאים שרידי גופה של קולנוענית בפתח האוורור של מערה נסתרת.

בונז יוצאת לפגישה ראשונה עם אדם שהכירה באינטרנט, והופכת למטרת ירי במסעדה. החקירה מעלה שיש קשר לכאורה בין היורה לבין תיק שהיא עובדת עליו.

ברנן וזאק חוקרים התרסקות מטוס. באתר ההתרסקות נמצאים שברי עצמות שלא שייכים לנוסעים, אלא לאדם שנעדר מזה 5 שנים. ד"ר גודמן מורה לחוקרים לא לסטות מהחקירה, אבל ברנן חייבת לבדוק…

בות' וברנן יוצאים לבדוק גופה שנמצאה במכוניתו של חבר כנופיה. בזמן החקירה, יריות ממכונית חולפת מאפשרות לו לחשוד לחמוק. החקירה של בות וברנן מובילה אותם לקבר ריק ולביתו של סנאטור…

בונז ובות' חוקרים זהות גופה שנרקבה לחלוטין ושהתגלתה בסמטה לבושת בגדים לא שגרתיים. כאשר החקירה מעמיקה, הם מגלים שהיתה זו נערה מתבגרת, אשר ניהלה חיים כפולים.

ברנן ובות' חוקרים את חלקי הגוף של אישה שנמצאה ליד נמל התעופה הבינלאומי של ל"א. החקירה מתקדמת לאיטה עקב ניתוחים קוסמטיים נרחבים שעשתה הקרבן.

כשגופתה השרופה של אישה נמצאת במכוניתה עם סימנים לכך שגם בנה נחטף, ברנן ובות' חושדים באביה. אבל העניינים מסתבכים כשמסתבר שאביה נמצא בתכנית להגנת עדים.