חייו של סוייר בסכנה, וקייט הנואשת מנסה להגן עליו. ג'ק מתלבט האם לטפל בבן, ומסר מקייט מכריע את הכף. במקביל, לוק מגלה מסר מוחבא העשוי לסייע לו בצעדיו הבאים.
חיזיון שנגלה לעיניו מוביל את מר אקו בחזרה למקום בו התרסק. במקביל, לוק ומספר ניצולים נוספים מנסים לאתר מחשב שיסייע להם בחיפושם אחר ג'ק, קייט וסוייר. בינתיים, ג'ק נחשף לסכסוך…
שלושה מניצולי האי נופלים בשבי ה-"אחרים", המתגלים כמתוחכמים יותר מכפי שניתן להעלות על הדעת. בנוסף נחשפות בפרק זה שתי דמויות חדשות, המעניקות מימד חדש לסיפור.
פרק אחרון לעונה. מייקל מוביל את חבריו לעבר מחנה "האחרים". ג'ק וסעיד מחליטים לתקוף את העניין מכיוון אחר. במקביל, אקו ולוק רבים בעקבות החלטתו של לוק לבדוק מה יקרה כשהשעון…