מרי נעלמה אחרי הרצח של אביה ודני נחשד ברצח. אד חוקר מי ביצע את השוד ומגלה שמדובר בעבודה פנימית. מייק מנסה לגלות מי רצח את אבא של מרי, אבל משיג…

פיטרסון כולא את סאם בארגז ומתכנן להבריח אותה בטיסה. מייק מחפש אותה ויוצא בעקבותיהם. דני מנסה לעזור לחבר שהציל את חייו להשתחרר משירות בעיראק, אבל מעמיד את דלינדה בסכנת חיים.

סאם מתכננת את ההשתלטות על המלון ומגלה שקייסי הוריש לה אותו עם חובות. היא שוקלת הצעה מפתה מפיטרסון. וולס מחליט לגבות את הטובה שדני חייב לו, אבל כשדני מאכזב אותו…

מייק נערך לתחרות בין הסגל הקדמי לסגל האחורי בפיקניק השנתי של עובדי המלון. סאם מחליטה לגנוב מה-"בלאג'יו" לווייתן שמן בשם וינס פיטרסון, ומדחיקה את העובדה שקייסי נהרג בתאונת דיג.

אהוב עבר של סם מתעורר אחרי 20 שנות תרדמת, מה שהופך את דלינדה למארחת של איל-הון מקטאר שמבקר עם 3 נשותיו במלון. מייק מתאהב באחת הנשים. איל-ההון קונה לדלינדה שמלה…

מומיה מצרית אמורה להיות מוצגת בתערוכה במלון, אך נגנבת בדרך. לאור הנסיבות המיוחדות הרשויות לא יכולות להתערב בבעיה, ואד, מייק, דני ודלינדה נאלצים להשיב אותה בעצמם.

אד נאלץ לעבור טיפול בכעסים כדי שרישיון ההימורים של "מונטסיטו" יחודש. סאם מוטרדת כשלקוח שלה, שחקן כדורסל, מתעניין במרי. מייק רוצה לרכוש דירה ונקלע לשוד בבנק שבו הוא פודה את…

דני, מייק ואד מתערבים מי יצליח לתפוס את ההונאה הגדולה ביותר בשטח המלון.

ניקול, עובדת לשעבר ב"מונטסיטו" שאד מתייחס אליה כאל בתו, מגיעה למלון עם בעלה. אד לא מחבב אותו ממבט ראשון ובטוח שהוא זומם משהו, ואילו דלינדה מגלה סוד על עברם המשותף…

אד מחליט שכדי להוסיף ליוקרת המלון כדאי לערוך בו מכירת יינות יוקרתיים. לאחר שהיין נמכר בסכום עתק מגלה הסומלייה שזה יין מזויף וכעת עליו להבין לאן נעלם היין היקר.