פרק המתאר את שלושת ימי החורף של העתיד: חג-המולד, רובוניקה וקוואנזה.

לילה מובילה צבא של מוטאנטים תת-קרקעיים במרד נגד האנשים שעל-פני השטח.

המצאה מהפכנית מאפשרת לחברי הצוות להחליף מוחות.

לאחר שהוא פולש לכדור-הארץ, המנהיג החייזרי לרר חווה את משבר אמצע החיים.

תורת האבולוציה עומדת למבחן על כוכב לכת המיושב על-ידי רובוטים.

כדור-הארץ נפלש על-ידי גזע של חתולים אינטליגנטים.

הפרופסור ממציא מכונת זמן חד-כיוונית. הוא, פריי ובנדר נעים קדימה 1,000 שנים וממשיכים לנוע קדימה בזמן עד להמצאת מכונת זמן שנעה לאחור.

בנדר מוביל קמפיין להתרת נישואים בין בני-אדם לרובוטים על-פי חוק על כדור-הארץ.

צוות ה-"פלנט אקספרס" ממהר לרומא העתידית כדי לחשוף את הסוד המטלטל של לאונרדו דה-וינצ'י.

המגמה האחרונה ברשתות החברתיות והחיים ללא-חיים משתלטת על כדור-הארץ!

לילה וזאפ ברנינגן מוצאים את עצמם תקועים על כוכב דמוי גן-עדן.

לאחר התרסקותה הקטלנית של החללית, פרופסור פרנסוורת' מנסה להחיות את הצוות עם מכונת הלידה שלו.