סוניה שוכרת מומחית פנג שווי כדי להפוך את חייה לחיוביים יותר. סיימון מבקש מג'יל לדבר על הבעיות ביניהם.

רמונה ולואן מתכננות מסיבת יום הולדת 16 לבנותיהן, אבל מגלות במהרה שהן חשבו על דברים שונים לגמרי.

הנשים חוזרות מהחופשה במרוקו. רמונה מתכננת לילה רומנטי במלון יוקרה עם מריו. הסוד השערורייתי של סוניה נחשף.

הרוחות עדיין סוערות בעקבות הריב הקולני בין ג'יל לרמונה. ג'יל, קלי, סוניה, סינדי ואלכס מבקרות במלון מפואר במרוקו.

הנשים מגיעות למסיבה של בראד, שבה הן שומעות דברים מפתיעים ממגדת עתידות. מאוחר יותר, הן יוצאות לרכוב על גמלים במדבר.

לואן מזמינה את הנשים לטיול מפנק במרוקו, ותופסת את סוניה ורמונה על חם כשהן מנסות להתגנב החוצה מאתר הנופש.

לואן מחליטה שהנשים צריכות לצאת לטיול במקום אקזוטי. סינדי מתכננת חופשת ספא. ג'יל מנחה אירוע לגיוס תרומות נגד בריונות.

סוניה עורכת מסיבת תחפושות ונעזרת במעצב כריס מארץ' לשדרוג התחפושת שלה. ג'יל מלווה את סינדי לרופא השיניים.

ג'יל חוזרת מאוסטרליה ומנסה להתרחק מהרכילות. סוניה מזמינה את סינדי אליה הביתה ומסבירה לה את ההיררכיה של החבורה.

סוניה מגלה לקלי שהיא מתכננת להפגיש בינה ובין רמונה. רמונה מנסה להתעמת עם אחיה של סינדי בקשר לאירוע כואב מהעבר.

אלכס מנסה ליישר את ההדורים אחרי שנזרקה מהבית של סוניה. רמונה מוזמנת להשתתף בתצוגת אופנה. ז'אק מנחה ערב היכרויות.

אלכס, קלי ולואן נפגשות בבית של סוניה כדי להתכונן יחד לצעדה לשוויון בנישואים בניו יורק.

רמונה עורכת מסיבת קוקטייל לכבוד תחילת הסתיו. היחסים בין ג'יל לאלכס עדיין מתוחים. לואן וסוניה יוצאת לדאבל דייט סוער בעיר.