שון וגאס מסייעים לאישה שהייתה עדה לרצח, אשר לפיה התקיים לאור יום. בתור היחידים שמאמינים לה, הם מנסים להגן על האישה ומחביאים אותה בקומונה מרוחקת שמיועדת לאנשים אינטלקטואליים במיוחד…

אביה הנוכל של ג'ולייט (וויליאם שאטנר בתפקיד אורח) מופיע מחדש, ורוצה לתקן את מערכת היחסים ביניהם. אולם כאשר צצה הזדמנות מצוינת למרמה, התכנית להישאר בצד הנכון של החוק עלולה להשתבש…

במהלך חקירת מותו של מאמן נבחרת הבייסבול התחתונה של סנטה ברברה, שון וגאס פועלים תחת זהות בדויה, שון כמאמן וגאס כקמיע…

שון וגאס יוצאים לעוד משימה תחת זהות בדויה, הפעם בבית חולים פסיכיאטרי. המטרה: להוכיח שמיליארדר שרצח את העוזרת שלו וזוכה מטעמי "אי שפיות" הוא למעשה שפוי כמוהם, או לפחות כמו…

אזרח מודאג במסכה, הקורא לעצמו "גמל שלמה", מתחרה במשטרה בניסיון לחסל ארגון סחר בסמים. שון וגאס מנסים לזהותו, לפני שייפעל ללא שיקול דעת.

שון וגאס עוזרים למשטרה בחקירת רצח, שהותיר את הגופה מנוקזת מדם. הם מתחילים לחשוד כי חברתו החדשה והמסתורית של לאסיטר קשורה למעשה.

לילה של בילוי, שאף אחד לא זוכר, הופך לקטלני, ושון, גאס, וודי ולאסיטר חוזרים על עקבותיהם, על מנת לנקות את שמם כחשודים ברצח. לרוע המזל, הדרך היחידה לעשות זאת היא…

עונה שישית לקומדית המשטרה השנונה. בפרק הפותח את העונה, שון וגאס יוצאים להשיב בובת דארת' ויידר מילד בן 10 מרושע, וחושפים תעלומת רצח…