הלקוח החדש של מיטש, הוא אדם הסובל מלקויות קוגניטיביות, שיחד עם אחיו וחבר נוסף, ביצע שוד שהסתיים ברצח אותו ביצע חברם של האחים. כעת, התביעה מציעה עיסקת טיעון רק לאחד…
מיטש לוקח על עצמו לקוח של "קינרוס וקלארק" שחברתו, איימי, נעדרת. בנוכחות אביו, הלקוח טוען כי זוגתו לקחה את מכוניתו והסתלקה, אך בארבע עיניים, הסיפור הוא אחר לחלוטין…
בעוד השופט טרוט אינו מצליח להחליט האם לשפוט את דונל הייווד כבוגר או קטין, אביו של הילד שנרצח מבקש לקחת את הצדק לידיו. מיטש וריי מתערבים על מנת למנוע טרגדיה…