לאחר שסו דרסה לו את הרגל, אקסל נאלץ להתמודד עם המציאות הקשה ולהתחיל ללמוד לקראת הקולג'. בינתיים, פרנקי נאבקת גם כן עם תחילת הלימודים שלה וסו ובריק מנסים להשיג כסף…

כל הפחדים כולם משתחררים בליל כל הקדושים כשסו מתחילה ללמוד נהיגה, אקסל מקבל את זכות ההצבעה בבחירות ובריק משיג שלל מוצלח במיוחד בממתק-או-תעלול.

ריטה גולסנר חוזרת לשכונה ולהשליט טרור על משפחת הק לאחר שהאשימה את פרנקי שגנבה לה את צינור הגינה. בינתיים, סו נחשפת לראשונה למצב הכלכלי של המשפחה ואקסל מחנך את בריק…

לאחר שבריק מפתח טיק נוסף וחמור יותר מקודמיו, בהמלצת הפסיכולוג של בית הספר, פרנקי ומייק מביאים לו ארנב שמתגלה כיצור מרושע. בינתיים, סו מתמנה לתפקיד קמע בית הספר.

בתיזמון רע עם היום הראשון ללימודים, אלרט מפטר את פרנקי והיא מחליטה שלא להתפשר על העבודה הראשונה שתמצא. סו מתחילה לחנוך תלמידת כיתה ט' חדשה ומייק מנסה לחנך את בריק…

פרנקי מנסה לנצח את מייק בתחרות על ליבם של הילדים, ומבטיחה לקחת את בריק להציג את העגבניה שלו ביריד.

פרנקי ומייק מחליטים לנתק את הילדים מהמסכים ולהעניק להם קיץ כמו אלו שהיו כשהם עצמם היו ילדים.

בפרק החותם את העונה, מייק ופרנקי מופתעים לקבל הזמנה לחתונה של אחיו של מייק, שבה נכתב כי האירוע יערך בביתם של מייק ופרנקי בעוד שבוע; אקסל וחבריו מחליטים לעבוד כעצמאים.

מייק מגלה שפרנקי משתמשת בבריק לגלות מה קורה עם אקסל, וסו ומשלמת לו על ההלשנה בסוכריות, דבר שהוא מתנגד אליו בתוקף. בינתיים סו סוחטת את אקסל עם סוד שהיא מגלה…

בריק מוצא תלתן עם ארבעה עלים ובטוח שהוא מביא לו מזל רע דווקא כשהוא מקבל ידיעה שהספרייה העירונית נסגרת. פרנקי מחליטה שאי אפשר עוד להשאיר את דודה אידי לבדה ומתחילה…

לסו שוב יש בעיות עם הצילומים לספר המחזור בביה"ס, ולכן היא פונה ליועצת ומוצאת אצלה תמיכה ועידוד להיות אדם חדש; פרנקי מחליטה שהיא ומייק צריכים מיטה חדשה, ומייק מתעקש להרכיבה…

משפחת הק מקבלת השראה מהדרשה של הכומר בכנסייה החדשה שאליה היא הולכת, וכל אחד מבני המשפחה מנסה להבין במה הוא צריך לטפל לפני שיהיה מאוחר מדי.

בריק רוצה לקנות משקפי ראיית לילה, וההורים אומרים שזה מסוג הדברים שהוא צריך לקנות מכספו. לכן הוא מוצא עבודה בחלוקת עיתונים; פרנקי מגלה שמייק מסתיר ממנה משהו.

יום ההולדת של סו חל ב-29 בפברואר, ומאחר שהשנה היא שנה מעוברת, סו מקווה למסיבת הפתעה גדולה; אקסל נתקף שעמום ומתחיל לנקות את הבית; פרנקי מגלה שלמייק יש חתול בעבודה.

אחרי שפרנקי מנדנדת לילדים, ומייק מטיל עליהם עונשים מופרזים, סו, אקסל ובריק מחליטים להושיב את ההורים לשיחה כנה. פרנקי ומייק מסכימים להתערב פחות ולתת לילדים להיות אחראים יותר לעצמם.

ג'סטין ביבר מגיע להופעה באינדיאנה, וסו מצליחה לשכנע את אמה לקנות כרטיסים, אבל מסתבר שלא פשוט כל כך להשיג אותם; מייק מאמן את בריק לקראת תחרות האיות, ובריק נחוש להגיע…

יום האהבה מגיע, ופרנקי מחליטה שיהיה מהנה יותר לבלות עם החברות, אך מתאכזבת כשמייק לא מתנהג ברומנטיות. בריק צריך לכתוב חיבור על אהבה, ואקסל צריך לעשות סרטון על אירוע משנה…

הסופרבול מגיע לאינדיאנה, ופרנקי מתלהבת ומחליטה להיות חלק מהעניין ולהתנדב. משפחת דונהיו נוסעת למשחק וננסי מבקשת מפרנקי להכניס את הרכב החדש שלהם לחנייה, אלא שזו מתפתה לנהוג בו.

דודה ג'יני הולכת לעולמה, ופרנקי נאלצת לבשר שוב ושוב לדודה אידי על מותה של אחותה; אקסל אוכל לבריק מפה של אינדיאנה העשויה מבצק, שאותה תכנן להביא לביה"ס; סו מגלה שיש…

שנה חדשה מגיעה, והפעם יש לפרנקי רעיון – במקום שכל אחד יקבל החלטות לשנה החדשה שהוא לא יקיים בסופו של דבר, כל אחד במשפחה יקבל החלטה בשביל בן משפחה אחר…

אבי מונרו, בחורה צעירה שיוצאת לנקום בשם אחיה החייל שנהרג בקרב, ממיסה את לבו של ג'ון ריס עד שהוא מתבלבל קצת ביעדים ומסתכן בהסגרת הפעילות שלהם.

המאוים הפעם הוא נהג מונית שערק מקובה ומנסה להוציא משם גם את אשתו ובנו. נוסף על כל הקשיים הרגילים, הוא מסתבך גם עם המאפיה האסטונית. פוסקו הולך ומסתבך בתמרוניו בין…

הצמד יוצא להציל בני זוג שיש להם הכול, ובכל זאת הם צריכים הגנה זה מפני זה. נפלאות האהבה – האמנם "עד שהמוות יפריד בינינו"?

חייו של טייקון אנרגיה מוטלים על הכף, כאשר מישהו מנסה לעשות הון במכירת מניות של תאגיד הענק שלו. מי שעוזר לריס ולפינץ' הפעם הוא דווקא רואה החשבון הקטן שסרח, ליאון,…

ריס מחלץ אדם שעברו העברייני חוזר לרדוף אחריו, אחרי 15 שנה של חיים משפחתיים הגונים ו-"משעממים" בפרוורים. אבל האם באמת אפשר לברוח מהעבר?

מספרה של עיתונאית חוקרת עולה במכונה, וריס מנסה להגן עליה מבלי לחשוף את עצמו. בינתיים, פוסקו מוצא את עצמו בדילמה.

ריס ופינץ' מוצאים את עצמם מצילים דווקא רוצח שכיר שחזר למוטב לאחר שהתאהב באלמנתו של אחד מעמיתיו בפשע המאורגן.