קצין זוטר נמצא במחסן צף במהלך פסטיבל מרדי גרא עם טבעת אירוסין והצעת נישואין כתובה בידו. החקירה מקבלת תפנית מפתיעה כשהצוות לא מצליח לאתר את בת זוגו של הנרצח.

הצוות חוקר רצח של קצין צי בעל סיווג בטחוני גבוה ביותר ששימש לפני מותו כנספח טכני לחברת פיתוח פרטית.

לאחר שניו אורלינס קושטה לכבוד ליל כל הקדושים, חברי הצוות חוקרים רצח של שופט צבאי שגופתו נמצאה בבית קברות לבוש בתחפושת ויקטוריאנית וסימני נשיכה ערפדיים לצווארו.

לצוות אן-סי-איי-אס יש 22 שעות לפענח רצח של מפקד כלא לאחר שמתגלה כי אישתו נחטפה ודורשים עבורה כופר. בינתיים, סוכן האף-בי-איי פורנל מגיע כדי לעזור במקרה.

אחרי שאיש הקומנדו הימי נמצא מת בבית אחווה הצוות נאלץ לקבוע אם המניע קשור לאחד ממשימותיו החשאיות או רצח על רקע פלילי. בניתיים, בתו של פרייד, לורל, מבקרת במשרד אן-סי-איי-אס.

הצוות חוקר תאונה של רכב משוריין שהוביל עצורים של הצי לאחר שארבעה מהם נמלטו, כולל סוחר מהשוק השחור שמהווה את אחד האיומים הגדולים ביותר על בטחון המדינה. פרייד פונה לעזרתו…

סוכן מיוחד אנטוני דינוזו מסייע לצוות ניו אורלינס החדש כשחייל צי המשרת על המשחתת "ליברטי" מת מדבר בובוני. הצוות ממהר לאתר את שאר המלחים מהמשחתת כדי למנוע התפרצות ולגלות את…

חקירה הופכת אישית עבור פרייד כשגופתו של שוטר זוטר מזוהה כחבר כנופיה לשעבר שהיה תחת השגחתו. בינתיים, ברודי ממשיכה בחיפוש אחר הבית המושלם עבורה בניו אורלינס.

בארי מתלהב לאחר שנציגות מטעם סוכנות דוגמנות פונים אליו, אך אריקה מאמינה שמדובר במזימה.

אדם חושש להסביר איך שבר את היד שלו, מפני שההסבר יכול לגרום לכך שמערכת היחסים בינו לבין אמי מירסקי תיהרס.

חג ההודיה מתקרב ומתפתח קרב בין בוורלי לאריקה, מי תארח את כולם לארוחת החג המסורתית? דוד מרווין מגיע לביקור, ומורי מתעצבן כאשר הוא רואה את אדם ודוד מרווין מתקרבים אחד…

בוורלי מביאה לפיטוריו של מר מלר בעקבות יחסו המיוחד לאדם בדודג'בול, ומנסה לתקן את המצב. לבארי קשה להתמודד עם העובדה שאריקה טובה ממנו במשחק הטריוויה.

אביה של בוורלי מפונה מדירתו לאחר שהצית בטעות דליקה במהלך מסיבת ליל כל הקדושים. בארי רוצה משהו בתמורה מאריקה.

אדם גורם בטעות לכך שבארי נזרק החוצה מחבורת הילדים המקובלים בבית הספר.

בוורלי מוקסמת מהחתונה של הנסיכה דיאנה והנסיך צ'ארלס, ומחליטה לארגן אירוע לחידוש נדרי חתונה עבורה ועבור מורי. בארי ואדם מקימים להקה במוסך.

אדם מקווה לקבל תפקיד ראשי במחזמר של בית-הספר, מתאכזב לגלות שקיבל תפקיד משני ובוורלי מציעה פתרון. בארי לא מרוצה מהעובדה שמורי יוצא ממשחקי ספורט לפני שריקת הסיום.

הגולדברגים חוזרים לעונה שנייה ומשעשעת במיוחד. אדם ממשיך לתעד בעזרת מצלמת הוידאו את חייו בחיק משפחתו הצעקנית. הוא מנסה את מזלו עם דנה, בעוד בארי ממשיך להסתבך…

בוורלי מפתה את מורי להשתתף בנשף לכבוד הישגיו בתיכון, בעוד בארי מנצל את היעדרותם כדי לערוך מסיבה ענקית.

אדם משכנע את אריקה לקחת אותו להקרנת הבכורה של "מלחמת הכוכבים: שובו של הג'דיי", אך היא מבריזה לו כדי לבלות עם החברים שלה. כאשר אריקה רואה את אכזבתו היא מחליטה…

בוורלי מנסה לעזור לאריקה להתמודד על לב שבור לאחר שהיא נזרקת. בינתיים, אביה של בוורלי ואדם מנסים לעזור לבארי להתגבר על ההתמכרות החדשה שלו.

יום הולדתו של אדם מגיע והדבר היחיד עליו הוא מסוגל לחושב זה איך הוא יצליח להשיג הנשיקה הראשונה שלו מדיינה. אדם מבקש את עזרתו של בארי ומשתדל בכל כוחו להוציא…

בית הספר מיישם את המבחן הנשיאותי לכושר גופני ואדם מחפש כל דרך אפשרית להימנע מהמבחן כדי לא לצאת מושפל. בינתיים, חברת העט הצרפתייה של אריקה מגיעה לביקור ובארי מקווה להרשים…

מלחמה פורצת בין בוורלי למורי לאחר שבוורלי מחליפה את הכיסא הנוח שלו. בינתיים, אדם מגייס לעזרתו את בארי בהתמודדות מול בריון, אך מהר מאוד הוא מתחרט על כך.

אדם מנסה את מיטב יכולתו בהוקי קרח בניסיון להתחבר עם מורי. בינתיים, אריקה מתכוננת למבחנים שלה בעזרתה של בוורלי.

אדם אוסף את חבריו הטובים ביותר על מנת לצאת ולחפש אוצר אבוד – בדיוק כמו בסרט האהוב עליו. בינתיים, בוורלי מנסה להשתלט על הרגליו הכספיים הגרועים של אביה.

בוורלי ואריקה רבות האחת עם השנייה בנוגע לחוסר האמון שבוורלי חשה כלפי אריקה. המצב מחמיר כאשר אריקה חומקת למסיבת קולג'. בינתיים, לאחר הערה שבארי זורק לעברו, אדם מתחיל לפקפק במערכת…

נשף הריקודים הראשון של אדם מתקרב והוא נמצא בבעיה – הוא לא יודע לרקוד. בייאושו, אדם פונה לבוורלי שתלמד אותו כיצד לרקוד, ופותח דלת למשהו שהיה מעדיף להשאיר סגור ומסוגר….

התחרות שמנהלת בוורלי מול אם אחרת מביאה לכך שבארי נאלץ להתמודד למועצת התלמידים. בינתיים, אריקה חולקת סודות עם סביה, ואילו אדם ומורי מתחברים האחד לשני באמצעות סרטים.

מורי נתקל בבעיה כאשר בוורלי דוחקת בו לגרום לאביה להפסיק להציק לה. בינתיים, אדם מחליט שהגיע הזמן להפטר מהצעצועים שלו כאשר מישהי מתחילה להביע בו עניין.