סקוט רייס מצטרף ליחידה למשמרת ניסיון. גבי וברט יוצאות לבלות ביחד, וברט מגיעה לתובנות לגבי הקשר שלה עם קרוז. סוורייד פוגש אישה שרצה בתיכון, אך היא מתייחסת אליו בקרירות.

בודן יוצא לחופשה וחברי הצוות מנסים להתרגל למפקד מחליף. וולץ' מגיע כמחליף לניוהאוס ומנסה לעורר סערות בתוך התחנה.

פידג'ן מסתבך בחקירה עקב החלטה מוטעית שקיבל ומנסה להאשים את קייסי. סילבי מנסה לסדר לדוסון פגישה כדי לעזור לה להתגבר על הפרידה.

במהלך חזית קרה איומה הרשף קניגהאם מנסה לשכנע את סוורייד לעבור למחלקה לחקירת שריפות ואלמוני משאיר תינוקת ליד התחנה.

אחותה של שיי מגיעה לביקור בתחנה, סוורייד מוצא חשוד בהצתת השריפה בה נהרגה שיי. פרק קרוסאובר המצטלב עם "שוטרי שיקגו" (המשך הפרק בעונה 2, פרק 13).

חברי הצוות הולכים לחפש אחרי ברט ומילס הנעדרים. התינוק של בודן נולד עם בעיה בריאותית ומחובר למכונת הנשמה. פרט מפתיע מתגלה בעת בדיקת שרפה שפרצה במבנה יחידות אחסון. גבי ומאט…

גבי וקלי מנסים למצוא הוכחות להצתה בבניין שבו אירע הפיצוץ ששיי נהרגה בו. חברי הצוות מגיעים לזירת תאונה ומגלים שהאב אורלובסקי הוא אחד הנפגעים. ברט ומילס מטפלים במקרה אלימות במשפחה.

הרוזנת מתאחדת עם אהובה האמיתי. דונובן ורמונה מנסים את כוחם העוד ניסיון נקמה, והחלטה רשלנית מעמידה אלכס במצב קשה.

אלכס מבקשת את עזרתו של ג'ון במניעת ההתפרצות. בינתיים, דונובן מגלה את כוונותיה האמיתיות של הרוזנת, וליז ואיריס מתכננות לעזוב את המלון לתמיד.

האחות מארי משתמשת בחולה המאושפז ושולחת אותו בתחפושת סנטה קלאוס, על מנת לחסל את אלו המאיימים עליה. בינתיים, ד"ר ארדן מחפש בן ברית, ואילו לאנה מחפשת אחר קית'.

וויל משפץ את המלון, והפועלים פורצים קיר נסתר, ומשחררים זוג אוהבים שהיה לכוד מאחוריו, ג'ון מאשפז את עצמו בביה"ח כדי לגלות מי החשוד שעצרה המשטרה, והרוזנת לומדת מה עלה בגורלה…

אלכס מרחמת על מקס הגוסס ונותנת לו מהדם שלה, מה שגורם לו להדביק את כל חבריו לכיתה. אייריס מתקשה להשלים עם מצבה החדש, וליז מסייעת לה.

רמונה ודונובן מכינים את תכנית הנקמה שלהם. ליז טיילור מוצאת אהבת אמת, ודייר חדר 33 נחשף…

אלכס מגיעה עם הולדן הביתה, ומנסה לאבחן את מצבו המוזר. ג'ון מקבל הזמנה לנשף מיוחד שמארץ' עורך לכבוד ליל השדים, שבה מתארחים הרוצחים הסדרתיים המפורסמים ביותר בהיסטוריה.

אלכס מגיעה לנקודת שבירה כאשר מסקרלט מעלה זכרונות של הולדן. דונובן עוזב את המלון וכשאייריס מנסה לשכנע אותו לגור איתה, הוא מכלה בה את כל זעמו. טריסטן רוצה להרוג את…

מסקרלט באה לבקר את ג'ון במלון ולאחר סיור במקום, היא מוצאת את הולדן. מעצב האופנה וויל דרייק מעצב ומסדר מחדש את מלון קורטז, כשבינתיים אישיות אופנה מקבלת את תשומת הלב…

בפרק סיום העונה הרביעית, הפריקים מורדים, ובינתיים, דנדי מתכונן להופעת הבכורה שלו. אלזה זוכה להצלחה מסחררת בהוליווד, אך מגלה שזה לא מה שהיא רצתה באמת.

עונה חמישית לאנתולגייה עטורת הפרסים מבית היוצר של ראיין מרפי בכיכובן של ליידי גאגא, ג'סיקה לאנג וקאתי בייטס. הבלש ג'ון לאו חוקר שרשרת של רציחות מזוויעות בלוס אנג'לס, וטיפ מסתורי…

לאחר שמגי מספרת לכולם מי הוא סטנלי באמת, הפריקים נוקמים בו. צ'סטר מנסה להתחיל לנהל את המופע, אבל מוחו ממשיך להתל בו, ודנדי מספר לתאומות את האמת עליו.

לאחר שסטנלי משכנע אותו למכור את אחת מידיו, כדי לשלם לעו"ד, ג'ימי מתעורר בבי"ח ונחרד לגלות ששתי ידיו נכרתו. למופע מגיע איש מכירות בשם צ'סטר שחולם להיות קוסם, אך מתברר…

פיונה מתאחדת מחדש עם גאס אחרי שהוא חוזר מסבב ההופעות שלו, אבל היא נאבקת בעובדה שהרגשות שלה כלפי שון הפכו לאהבה. בקוסטה ריקה, לפרנק יש מאבקי אהבה משלו בזמן שהוא…

פרנק נהיה מודאג כשהתנהגותה של ביאנקה נעשית יותר ויותר בלתי יציבה ומסוכנת, אך הוא יעשה כמעט כל דבר כדי להציג בפניה הנאה.

פרנק עושה חיים עם ביאנקה, החברה החולה החדשה שלו והדוקטור המתוחה לשעבר שלו, אך היא היא נפטרת ממנו כשהיא חושבת שפרנק עלול לפתח רגשות כלפיה. פרנק, לעומת זאת, חוזר להילחם…

לפרנק יש בדיקה עם הדוקטור המתוחה שלו, שמתמוטטת לאחר קבלת אבחנת סרטן סופני. אחרי שהיא מגלה שהיא אף פעם לא באמת חיה, פרנק מסכים להיות מדריך התיירים שלה לצד העלוב…

איאן חוזר הביתה מהמוסד הפסיכיאטרי אבל מסרב לקבל את האבחנה הדו-קוטבית שלו או לקחת את התרופה שלו. גאס אומר לפיונה שהוא יוצא לסבב הופעות ושהם צריכים זמן לחוד. פרנק מחלים…

איאן מתחיל לקבל חזרה חלק מחושיו – ומוצא את עצמו תחת השגחה במוסד פסיכיאטרי. בינתיים, סמי נאלצת לנקוט באמצעים דרסטיים כדי ללמד את פרנק לקח. בנוסף, פיונה לוקחת החלטה לגבי…

פיונה נזרקת לתוך תהו ובהו מחזרתו של ג'ימי/ג'ק/סטיב, אבל קודם היא חייבת להתמודד עם משבר גדול יותר כשאיאן גונב את התינוק של מיקי וסבטלנה ולוקח אותו לטיול במכונית. בינתיים, סמי…

התכנית של פיונה להכריז על נישואיה בארוחת ערב משפחתית מתעכבת כאשר חברה לעבודה לוקחת מנת יתר של הרואין. בינתיים, פרנק, שהבטיח לסמי קרוון חדש, מתחמק ממנה על ידי הישארות עם…

פרנק מנסה להבריח את שתי הלסביות שקונות נכס בשכונה. בינתיים, דבי עורכת מסיבה פרועה, פיונה מסכימה ללכת להופעה עם דיוויס, קארל מגלה כשרון חבוי ואיאן פותח במסע ניקיונות מטורף ומבקש…

פרנק מנסה לחזור על צעדיו אחרי משתה ענק כדי לגלות מה הוא עשה עם הסדר הביטוח בעל שש הספרות שלו. בינתיים, גאס מודה שהוא מתאהב בפיונה, ליפ מבקר את אמנדה…

פרנק מנסה להניא את שילה מהצעתן של שתי לסביות שמעוניינות לקנות את ביתה ומתחיל להזהיר את כולם מהעלאת ערך קרבה של השכונה. בינתיים, ליפ מתחיל את היום הראשון בעבודה, קוו…

פיונה מאזנת בין עבודתה לבין הידלקות על הבוס שלה שמבוגר יותר ממנה. בינתיים, ליפ חוזר הביתה כדי לעבוד בתקופת הקיץ, פרנק חושף את המיזם הסודי שהוא עובד עליו, איאן עוזר…