פיל לחוץ ומתאמן ללא הפסקה כדי להתאושש מהביצועים הרעים במשחק הצדקה בכדורסל אשתקד. היעדר התמיכה של גלוריה במאני נמצא בעוכריה, קלייר מנסה להסתיר מג'יי טעות בעבודה, וג'יי חושש שג'ו לא…

פיל מקבל הזדמנות להכיר את אחיו החורג במסיבת הרווקים של פרנק. קאם יוצא מגדרו כשמישהו מכפיש את שמו של פיזבו. גלוריה, קלייר והיילי מאבדות את העשתונות לנוכח המחזה שמאני כתב…

למרות הציפיות, ההשקעה של ג'יי ופיל עלולה לרדת לטמיון. קאם מגיע לבית החולים עם פגיעת ראש, ומסרב לעבור בדיקת אמ-אר-איי. גלוריה מנסה להרשים, ומפתיעה את קלייר שמבצעת קיצוצים בעבודה הזוכים…

פיל מתכנן לתקן את מייבש הכביסה בעצמו, היילי רושמת את עצמה ואת קלייר לקורס בישול כדי שקלייר תכיר בטעותה. ג'יי נעלב מזה שגלוריה שכרה מאמן בייסבול לג'ו, לילי שוכרת מנקה…

פיל מרגיש שהרומנטיקה דועכת בזוגיות עם קלייר. גלוריה מתרגזת כשהיא רואה את ההעדפה של ג'יי בין הבנים. מיטש וקאם מדרבנים את לילי והיילי להתמודד מול הגברים בחייהן.

חתונה של משפחת פריצ'ט מקבלת תפנית מפתיעה. קאם נשבע לנקום באחד ההורים, בגלל שהפסיד את הריקוד של לילי. פיל וגלוריה לוקחים את לוק ומאני לסיור מכללות.

קאם מנסה לכפר על האסון בחג ההודיה, ומארגן ארוחה לשנה החדשה עבור המשפחה, אך גם האירוע הזה יוצא מכלל שליטה. אבא של פיל מגיע, ומופתע לגלות שמישהו מכיר את בת…

נאמנותו של סטרנד עומדת למבחן כשהסכר מתמודד עם יריב. משפחת קלארק מגיעה למצבי קיצון חסרי תקדים כשמדיסון מתמודדת עם עברה.

המניעים של סטרנד מתבררים כשניק מגלה איום חדש על הסכר. מדיסון מתמודדת עם גילוי מחריד.

אליסיה נתקלת בבן ברית אפשרי. אופליה נאבקת לשרוד בשעה שניק מנצל את כישוריו להפקת רווח באפוקליפסה.