בפרק האחרון לסדרה, ג'וש ולוסי תכננו חתונה בדיוק כפי שהם רצו: צעירה, מגניבה ומייצגת אותם כזוג. רגע לפני שהכל מתחיל הם מגלים שלהורים שלהם יש תוכניות אחרות לגמרי.
ההכנות לחתונה של ג'וש ולוסי בשיאן, ומבין כל המועמדים, ג'וש בוחר את מייק כשושבין שלו. מייק מארגן לו מסיבת רווקים מהאגדות, אבל ג'וש רק רוצה לברוח משם ולהישאר בבית עם…
הוריו של ג'וש כל כך נרגשים לשמוע שהוא ולוסי מתחתנים, שהם מתעלמים מליז, אחותו, שמנסה לספר להם על הקידום שלה בעבודה. בתגובה, ליז הולכת להיפגש עם אביה הביולוגי.
אחרי שג'וש ולוסי לא יצאו מהבית במשך זמן רב, חבריה של לוסי מגיעים ומשכנעים אותה לצאת למסיבת ריקודים אחת אחרונה. לוסי פוגשת שם גבר מסתורי ומרגש שמזמין אותה לצאת להרפתקה.
עונה שלישית ואחרונה לקומדיה העוקבת אחר ג'וש גרינברג שנאבק למצוא אהבה. בפתח העונה, לאחר שג'וש פגש את לוסי הם מנהלים מערכת יחסים שמחה וחיונית אבל גם היא טומנת בחובה בעיות.
סמוך לחג המולד, מגיעה ילדה למשרדו של ד"ר בול ומבקשת להתגרש מהוריה. בול מנסה לעזור, אך העניינים משתבשים. משרדו של בול מגויס להגן על חברת סלולר שנתבעת על הפרת פטנט.
חבר כנופיה לשעבר מגלה את עולם האגרוף וחוזר למוטב, אך לפתע מגלה בתא המטען שלו גופה. עורך הדין שלו פונה לעזרתו של בול, בדיוק כשכל הצוות יוצא לחופשת חג ההודיה.
כייבל מבקשת מבול לעזור בתביעה נגד חברת תרופות שלכאורה מנסה לשווק תרופה שגורמת לנטיות אובדניות, אך בתחילת המשפט בול מגלה שמצפה לו יריבה שקולה מצד ההגנה.