ספנסר מתכונן לקרב חייו להצלת העסקה להעברת קבוצת הפוטבול לווגאס ומגייס שחקן מפתיע. ריקי נוסע לאמבר כדי לנסות לשכנע אותה לקבל אותו בחזרה וצ'רלס מנסה למצוא עבודה חדשה.

ספנסר מגיע לסן פרנסיסקו כדי לסיים את עסקת העברה הקבוצה ומקבל חדשות לא נעימות. ריקי מתכונן לחתום על חוזה חדש עם הפטריוטס ומתלבט האם לספר להם שיש לו זעזוע מוח.

ספנסר וג'ו לוקחים את עובדי החברה כדי לבשר להם על המכירה שלה. ספנסר מקבל את תוצאות הבדיקה שלו בחזרה. ריקי מתלבט מה לעשות עם הכדורים הפסיכיאטריים שהוא קיבל.

הקלטת שבה ריקי תוקף נער דולפת ומעלה את מפלס המתח בינו ובין ספנסר. ספנסר לא מרוצה שהוא צריך לבחור בין העסקה בווגאס לבין איי-אס-אם.

הצוות נוסע לניו יורק כדי לגייס את אחיו של ברט להשקיע באצטדיון שהם מתכננים לבנות. במקביל, לארי בוחן את גבולות הנאמנות והסבלנות של צ'רלס.

ספנסר נאלץ להילחם בכמה חזיתות: בניסיון להביא קבוצת פוטבול לווגאס ובנוסף, צרות שיש לו עם ורנון וריקי.

ספנסר נמצא בדרך לפגישה חשובה עם ויין, אבל מתעכב בגלל דברים לא צפויים וזה עלול לסכן את כל העסקה. ריקי מתמודד עם בעיות עם אמבר.

ספנסר ממשיך לנסות לקדם את המיזם שלו להעברת קבוצת פוטבול ללאס וגאס, אבל נתקל בקשיים לא צפויים. ריקי מתקשה להיגמל מהימורים ומוצא אפיק חדש.

ספנסר מנסה לממש את הצעתו ולהביא קבוצת פוטבול מקצוענית ללאס וגאס. הוא נפגש עם ראשת העיר ועם חבר מועצת העיר שהוא המפתח להצלחת המיזם שלו.

לאחר שנחשף בפניי טירוני האן-אף-אל ונכנס לגמילה ממשככי כאבים, ספנסר, יחד עם עמיתו, ג'ו קרוטל, חוזר לאיי-אס-אם עם נקודת מבט רעננה ומטרות חדשות,