עברו של ג'יימי משמש עבורו כתקווה האחרונה לשרוד אחרי קרב קלודן. קלייר ההריונית מנסה להתרגל לחיים בבוסטון של שנות ה-40.

באמצע שומקום, מטיילת נתקלת במוזיאון שמציג לראווה חפצי אמנות קרימינולוגיים ואטרקציה מרכזית מטרידה.

פליטים שמחפשים אספקה במחסן נטוש נתקלים במפלצת אכזרית ונמלטים על נפשם דרך מדבר שומם.

פרנק ואיימי שודכו על ידי תוכנת שידוכים שמקצה תאריך תפוגה לכל קשר ומהר מאוד מתחילים לפקפק בלוגיקה של המערכת.

מיה האדריכלית עושה ככל שביכולתה כדי להסתיר סוד אפל, בזמן ששאזיה חוקרת הביטוח חופרת בזיכרונותיהם של אנשים כדי לחקור תאונה שקרתה בסביבה.

מארי היא אם חד הורית שדואגת לביטחונה של בתה הקטנה ומחליטה להשתמש במכשיר חדשני שעוקב אחרי מקום הימצאה, אבל לא רק.

קפטן רוברט דיילי מפקד על אנשיו באומץ וחוכמה, אבל בחורה חדשה עומדת לגלות מהר מאוד שבספינת החלל הזו אסור להאמין למראה העיניים.

אמט מחליט לגשת אל גלוריה ולהתוודות, וניקי מחליטה לנקום בווארגה. אנשים נוספים נרצחים ומשבשים את מהלך העניינים.

בפרק האחרון לעונה, גלוריה עוקבת אחר שובל הכסף. ניקי מתכננת את צעדיה כמו לקראת משחק ברידג', וארגה מלמד את אמט לקח על חשיבות הקדמה.

ניקי נלחמת כדי לשרוד. אמט נבהל וחש רדוף, וארגה מזמין את סיי לתה וגלוריה מקבלת גט מבעלה.

גלוריה מנסה לתמרן את המערכת כדי להמשיך לחקור בפרשה, וניקי נקלעת למקום מוכר. אמט יוצא לארוחה עסקית עם סיי והאלמנה גולדפרב, במהלכה הוא זוכה לביקור מפתיע.

ויני וגלוריה הולכות ומתקרבות לגילוי האמת, ואמט מנסה ליישר את ההדורים. ניקי וריי מתכוננים לפעולת תגמול וארגה נקרא לסדר בלגן.

פעולת התגמול שניקי וריי תכננו פוגעת באמט קשה יותר משחשבו. ויני וגלוריה מתחילות לחבר בין הפרטים. ורגה נועץ עמוק יותר את ציפורניו בחברה של סיי ואמט.

ניקי שולחת את ריי להשיג את הבול. אמט וסיי מנסים למצוא דרך להיפטר מהשותף החדש שלהם וגלוריה מגלה מידע נוסף על מוריס.

גלוריה מתחקה אחר עברו של אביה החורג, אניס. היא נוסעת ללוס אנג'לס, כדי להבין מדוע הוא נרצח, ומגלה סוד אפל מעברו.

אמט ושותפו פונים לעו"ד שייעץ להם כיצד להיפטר ממר ורגאס. ניקי מדרבנת את ריי לפתור את הסכסוך עם אחיו, וגלוריה מתחילה להתחקות אחר עברו של אניס סטאסי.

אמט וריי סטסי הם אחים תאומים – האחד סיפור הצלחה, בעוד השני – קצין מבחן מקריח. היריבות בין האחים נקלעת לסחרור מסוכן שמתחיל בגניבה פעוטה ומוביל לרצח, מאפיונרים ומשחק ברידג'…