דרה וריינבו מבטיחים לג'ק שהם יביאו כלב הביתה אחרי שהוא יקבל ציון "מצוין" בכל התעודה. בינתיים, האח של ריינבו מגיע העירה והוא זוכה לקבלת פנים לא צפויה מרובי.

כשג'וניור מתקבל להרווארד וסטנפורד, דרה מנסה לשכנע אותו להיענות לבקשה מוזרה שלו. ג'ק מפתח סטייל קומי, ורובי מחליטה שהיא תהיה המנהלת האישית שלו לאורך הקריירה, מה שגורם לדיאן להילחם על…

המשפחות של דרה וריינבו מגיעות להתארח לכבוד חג הפסחא, כל אחד מהם לומד לאהוב את בני המשפחה מהצד השני. ג'וניור מנסה לארגן את המרדף אחר ביצת הפסחא, אבל ג'ק ודיאן…

דרה עוזר לג'וניור לתכנן את מסיבת יום הולדתו ה-65 של פאפס, ומגיע לתובנות לגבי עברו של אביו הזקן. בינתיים, ריינבואו מחליטה להגיד "כן" במשך שנה שלמה, אז ג'ק ודיאן מחליטים…

דרה וריינבואו מתמודדים עם העובדה שג'וניור וזואי הפכו לפעילים מינית. בינתיים, רובי נפגעת כשהיא מגלה כי ג 'ק ודיאן כבר מבלים עם סבתא של אחרים.

דרה מטפל בתינוק בליל סערה ולא מצליח להרדים אותו, אז הוא מחליט לספר סיפור לפני השינה. כשהפתרון לא עובד, הוא מחליט לספר סיפור משלו.

לו"ז הבוקר של דרה וריינבו עם הילדים משתנה כשהיא לוקחת פסק זמן מהעבודה. בינתיים, ג'וניור ודיאן מתקרבים אחד לשנייה בזמן שהוא אחראי להסיע את אחיו הקטנים לבית-הספר.

דרה נבחר להריץ קמפיין שמתבסס על "השיחה" שמנהלים הורים שחורים עם ילדיהם במטרה להכין אותם למקרי גזענות שיחוו במהלך חייהם. בינתיים, ריינבו מוצאת קבוצת תמיכה נשית באינטרנט.

אחותו של דרה מגיעה לעיר, ורובי מנצלת את ההזדמנות לדבר עם שניהם לגבי הירושה. בינתיים, אחותה של ריינבו גם מגיעה העירה ושוכרת את שירותיו של ג'וניור בתור העוזר שלה.

ריינבו מתאמצת להתאקלם בעת שהיא חוזרת לעבוד לאחר חופשת הלידה. בינתיים, רובי מאפשרת לתאומים להתחמק משיעורי הבית בצורה מתוחכמת.