פיל חושב שגלוריה כועסת על בעלה בנוגע לחג האהבה, אז הוא משכנע את ג'יי לבצע משחק תפקידים שלא הולך כמתוכנן. בינתיים, מיטשל וקאם משבשים ללוק את הדייט של חג האהבה,…

לאחר לילה שלם שעבר שכלוק הלך לאיבוד בשכונה מסוימת – מאני, פיל וגלוריה מתאגדים כדי לאתר אותו. היילי נואשת לראיון עם יוצר אתר אינטרנט בענייני לייפסטייל, והעניין משפיע על אלכס.

בפרק ה-200, גלוריה נאלצת להבהיל את פיל לבית החולים לניתוח חירום אחרי שהוא חווה כאבי בטן רציניים, וכל המשפחה מתאגדת ומגיעה להיות לצידו.

קלייר מבקשת לבנות צריף בחצר האחורית ונתקלת בסירוב של איגוד בעלי הבתים, כשרק פיל ולוק יודעים את הסיבה האמיתית. קאם מקבל מידע סודי בנוגע למיטש ומחליט לעשות מעשה. ג'יי מעודד…

מורגן נאבק למצוא את הכוחות כדי לעזור לחברים בסכנה לפני שיהיה מאוחר מדי.

התקווה שחשה הקבוצה מתערערת כשהחברים מחפשים מוצא. אלישה וצ'רלי מתאחדים עם חברים.

סטרנד ודורי תקועים. לוסיאנה עוזרת לאדם בצרה. המאמצים של הקבוצה לעזור לאדם זר מסכנים את כולם.

החלטות קשות מובילות את הקבוצה אל חוסר ודאות. בינתיים אלישה מקיימת את מה שהבטיחה לצ'רלי.

ג'ון עוזרת כשמצבו הבריאותי של אל מידרדר. בינתיים מורגן מחפש חברים שהלכו לאיבוד בסערה.

המסע של מורגן משתבש בגלל מכרים חדשים.