על רקע זעזועים ותהפוכות בממשל שלו, קירקמן מתכונן בינתיים לשימוע בנוגע לכשירותו לתפקיד. וולס משתפת בחשדותיה בנוגע לזהות ההאקר.

קלטות טיפול שהודלפו מובילות למשבר חוקתי שמאיים על קירקמן ועל הבית הלבן. וולס, רנה וצ'אק מתקרבים לאיתור הפורצים.

קירקמן מכריז מלחמה על המדינה שהפעילה את הפצצה המלוכלכת. הוא שולח את וולס לאזור הקרבות כדי לנהל משא ומתן עם מנהיג של קבוצת מורדים.

פצצה מלוכלכת שהוברחה לתוך המדינה מאיימת להצית מלחמה לאחר חתימה על הסכם שלום היסטורי. וולס מתמודדת עם בגידה מבלבלת.

אמילי מנסה לאתר את האחראי להדלפה מהבית הלבן, שמסכנת את תהליך השלום בין אומה סוררת לשכנתה. עריק מתחנן לעזרה מוולס.

כשהפסקת חשמל גורמת למהומות בעיר הבירה, קירקמן מתעמת עם ראש העיר. צ'אק מפענח רמז שקבור בקוד של ההאקרים.

שביתת שבת של בני שבט אינדיאני בבית הלבן מאלצת את קירקמן לכפר על טעות מהעבר. וולס מסתמכת על מרגל רוסי במאמצה לאתר את ההאקרים.

וולס מנסה לגלות מי עומד מאחורי פריצה לנאס"א שמסכנת את האסטרונאוטים בתחנת החלל. קירקמן מתמודד עם יועץ נאמן שיצא נגדו.

קירקמן מתקשה להתמודד עם האובדן הכבד. בינתיים, וולס ומשלחת הסחר להוואנה הופכים לקלף מיקוח משמעותי בידי המורדים הקובנים.

מרטי מתכנן תוכניות בלי לספר לונדי. דרלין שולחת הודעה דרך ג'ונה. ויאט מגלה את האמת על אביו. רות מבינה שחייבים לעצור את קייד.

מרטי מוצא דרך לעקוף את הזוג סנל. שרלוט שוכרת עורכת דין. משפחת בירד נפגשת עם המועצה להסדר ההימורים, שאישורה כרוך בהסכמה לבקשה גדולה.

דרלין עושה צעד פזיז אחד יותר מדי. מרטי מנסה לעזור לרייצ'ל לברוח מהסוכן פטי. ג'ונה מסייע לאימו לגרום לוילקס להמשיך את תמיכתו.

מייסון יוצא מכליו ומפנה את זעמו אל משפחת בירד. רות מנסה להסב גאווה לאביה במהלך שוד של חלקי סירה.

חיפוש של האף-בי-איי בשדה של הזוג סנל מניב הפתעה. הסוכן פטי חוקר את וילקס, ומשפחת בירד מתאבלת על אובדן.

החשיפה של הסוכן פטי מעמידה למבחן את נאמנותם של מרטי ושל רות ואת נאמנות הקרטל. למרות התקרבות האף-בי-איי, הזוג סנל מסרב להשמיד את הפרגים שלהם.

האף-בי-איי שולח פיתיון שני. שרלוט שוגה במהלך שיחה עם ויאט. משפחת בירד חושדת ברייצ'ל שמסיטה את החשד למישהו אחר.

לאחר שהלחץ שמפעיל וילקס על הסנטור בלייק נכשל, וונדי עורכת בקרת נזקים. רייצ'ל נשלחת למשימה. רות מסרבת לקבל את גורלה כבת למשפחת לנגמור.

מאפיונר מסכן את חוק הקזינו ומרטי מבקש את עזרתו של באדי. ונדי משתמשת בטקטיקה מלוכלכת כדי להשיג קולות. קייד מזכיר לרות את השורשים שלה.

אביה של רות משתחרר מהכלא. ונדי צריכה להשתמש בכישוריה הפוליטיים לשם קבלת אישור לספינת הימורים. הקרטל המקסיקני דורש פיצויים מהזוג סנל.

קלווין וטינה מצטרפים לדייב וג'מה בערב התרמה בבית הספר של ג'נה, ועוזרים לה להראות שהיא מחוייבת לגיוון חברתי. מלקולם ומרטי משגיחים על גרובר, ולומדים לקח חשוב על הילדים של היום.

כנופייה של ילדים שודדת את הנעלים של מלקולם, וקלווין ודייב יוצאים לתפוס אותם ולנקום בהם.

דייב וג'מה מגלים שיש למרטי חברה, אבל הוא חושש להכיר לה את הוריו בגלל צבע עורה.

אחרי שדייב וג'מה מזמינים את משפחת בטלר לחג ההודיה, נודע להם שגם האמא השמרנית של דייב תגיע לחג. האם קלווין יוכל להתאפק ולשמור על שלווה מול הערותיה הגזעניות?

למרות שקלווין מזהיר את דייב שהמספרה השכונתית היא מקום קשוח, דייב מנסה להסתפר שם…

דייב מתכנן חגיגת יום נישואין לג'מה, כשקלווין וטינה עושים בייביסיטר לגרובר. בהמשך הערב, העניינים מתחילים להשתבש.

משפחת ג'ונסון מוזמנת לערב משחקי קופסה אצל משפחת בטלר, שבמהלכו נחשפות אמיתות מפתיעות.

דייב וג'מה עורכים מסיבת חנוכת בית כדי להתוודע ליושבי השכונה החדשה, קלווין מתחמק, אבל מוזעק למקום להרגיע את העניינים.

דייב מתעקש לתת לקלווין מפתח לבית שלו, בתקווה שקלווין ייתן גם לו מפתח. כשזה לא קורה, דייב נפגע.

צינור מתפוצץ בביתם החדש של דייב וג'מה, קלווין מגויס בעל כורחו לעזור בהחלפת הצינור אבל מוצא את עצמו מאמן את גלובר בשיעור לחיים.

דייב ג'ונסון וג'מה עוברים ללוס אנג'לס. לאחר שמצאה שם עבודה והם נכנסים לבית מהסרטים. לקלווין השכן החשדן, ולאישתו האדיבה טינה תהיה השפעה אם הג'ונסונים ירגישו בבית, או שהחלום יהפוך לסיוט…