בארי ואריקה מבקרים את סבא בפלורידה בתקווה לבלות בשבוע המסיבות של אמ-טי-וי אך החופשה במהרה הופכת לסיוט. אדם מספר להורים את האמת אחרי טעות שעשה אך לא זוכה לתגובה שלה…

בארי והג'יי-טי-פי יוצאים למלחמה על חצר הבית נגד בוורלי והחברות שלה בהשראת הסרט "צבעים". לאחר שמורי מסרב להרשות לאדם להשתתף במחזמר, אדם מנסה להפוך אותו לחובב תיאטרון.

לאחר ריב עם אריקה השותפה לחדר, אריקה מזעיקה את בארי לסוף שבוע בקולג' כדי למרר את חייה ולהבריח אותה. בינתיים, הבית נשאר ריק ובוורלי מוצאת תחליף לילדים במאמן מלור שנפצע…

אדם מחליט לכתוב ולביים סרט מקורי על אינדיאנה ג'ונס אך במהרה מגלה שכישורי הבימוי שלו מוטלים בספק. בינתיים, בארי ומורי יוצאים למסע אחר הצ'יזסטייק הטוב בתבל.

בארי מצטרף לקבוצת הפוטבול, אך כשהמאמן שולח אותו לספסל בגלל הכישורים העלובים שלו, הוא משכנע את עצמו שזה רק מבחן. בוורלי משיקה ליין של מעילי ג'ינס מזעזעים שאף אחד לא…

אדם מנסה לשכנע את מורי שהוא מספיק מצחיק כדי להיות קומיקאי כשיגדל ובוורלי וג'ף מרגישים שאריקה הפכה מתוחכמת מדי עבורם, כעת כשהיא סטודנטית בקולג', ומנסים להיות שוחרי תרבות כמוה.

ג'ף מצטרף לגולדברגים לארוחת ערב במסעדה לכבוד יום ההולדת של אריקה, וכרגיל, מה שמתחיל כבילוי משפחתי חמים הופך במהרה לאירוע צעקני, מביך וחסר גבולות עבור כל הנוכחים.

בוורלי מנסה ליצור לעצמה קבוצת חברות לכל החיים בהשראת בנות הזהב. היחסים בין אריקה וג'ף במשבר ואדם מציע לה להשתמש במחווה מסרט רומנטי כדי לכבוש את לבו בחזרה.