שלדון נוסע ללאס וגאס כדי להרוויח קצת כסף לטובת עולם המדע. פני וברנדט לוקחות את איימי לקנות שמלת כלה, אבל הבחירה האיומה שלה גורמת להן לפצוח במסכת שקרים.

דעתו של שלדון בכל הנוגע לחנויות קומיקס משתנה כשהחנות של סטיוארט מוזכרת ע"י סופר ידוע. ראג' לוקח את הקרדיט על התגלית האסטרונומית של פני, וידידותם נמצאת בסכנה.

כשלנארד מבין ששלדון הוא נשיא התאחדות הדיירים, הוא מחליט להתמודד מולו בבחירות לתפקיד. ברנדט מעודדת את הווארד וראג' למצוא את בעלי המזל"ט שנחת בחצר האחורית שלהם.

ד"ר וולקוט, מדען מתבודד ומבריק מזמין אליו את שלדון לאמצע שומקום, והבנים מצטרפים אליו לטיול. פני וברנדט נאלצות לאלתר, לאחר שאיימי לא אהבה את סגנון מסיבת הרווקות שהן מארגנות לה.

פני מקבלת את ההזדמנות לארח את ביל גייטס שמעוניין בשיתוף פעולה עסקי עם חברת הפארמה שלה. הבנים מארגנים ערב כדי לפגוש אותו, ושלדון חושב שהוא נפל קורבן למתיחות ה-1 באפריל.

לנארד עושה מאמצים גדולים כדי לשריין את הלוקיישן המושלם לחתונה של איימי ושלדון. ברנדט והווארד חווים תקופה קשה כשהם מנסים להחליט מי אמור להישאר בבית עם הילדים, ומי אמור לחזור…

מועד הלידה המשוער כבר עבר, ולברנדט נמאס להיות בהיריון. החברים מתגייסים לעזור לה לזרז את העניין. איימי מגלה להאוורד סוד, בטעות.

ראג' מוצא את עצמו במרכזה של פרשת דרכים דרמתית בנוגע לאישה שאיתה הוא יוצא. שלדון שוכר את חדרו הישן כדי שיהיה לו מקום שקט לעבוד בו, ומוציא את לנארד מדעתו.

שלדון מפציר בוויל וויטון לקחת חלק במופע של "פרופסור פרוטון" ואיימי מתבקשת לקבל תפקיד. פני כועסת כשהיא חושדת שדמות הגיבורה ברומן שכותב לנארד מבוססת עליה.

כאשר שלדון מאלץ את איימי לעבוד בכוחות עצמה, היא מתחברת ללנארד במהלך סדרת ניסויים מדעיים. ברט הגיאולוג מחליף את הווארד בלהקה, ושלדון מוצא בפני מקור של השראה מדעית.

כדי לגלות מיהם האנשים הראויים ביותר לתפקיד השושבין והשושבינה, איימי ושלדון עורכים ניסויים סודיים בחבר'ה. בינתיים, פני חושפת את הרגשות האמיתיים שלה כלפי איימי.

הרגעים האחרונים לפני הרצח מתגלים. כריסטיאן מגיע להחלטה קשה. המשטרה עוצרת חשוד. האבל גורם לגוזמן לנהוג בפזיזות.

קרלה חושדת שמרינה מעורבת בגניבה. לאבא של עומאר יש תוכניות בשבילו. גוזמן מגלה את הסוד של אחותו ומבקש לנקום.

נאנו מגלה ששעון אחד אוצר בחובו סוד. מחבוא הגראס של מרינה מתגלה. היריון חדש שנחשף מעורר חשדות. כריסטיאן מקבל הצעה מפתה: עשה טובה מסוימת ובתמורה תזכה לתהילה.

מרינה מאפשרת לנאנו לשלם את חובו. לו פולטת בכוונה סוד כדי שנדיה תשמע. עומאר מגלה שאנדר סיפר לחבריו על הקשר ביניהם.

גוזמן מנסה לשכנע את נדיה לסלוח לו. פולו וכריסטיאן מהדקים את הקשר בערב גאלה. לו משחדת את המורה שלה. נאנו חייב לקחת על עצמו משימה אפלה כדי לשלם חוב.

דברים מעניינים קורים במסיבה שעורך סמואל: נאנו מתחיל עם מרינה, ופונץ' מהול באלכוהול משפיע על כמה זוגות. נדיה נפגעת מדברים ששמעה לגבי גוזמן.

פרויקט בבית הספר מקרב בין מרינה לסמואל, ומעניק לגוזמן את האומץ לנסות לזכות בנדיה. כריסטיאן חושף תגלית מדהימה.

לאחר שמבנה של בית ספר ציבורי קורס, הקבלן מנסה לשקם את תדמיתו על ידי מימון לימודיהם של שלושה מתלמידי המקום בבית ספר פרטי אקסקלוסיבי.

פרק סיום העונה. אבי מתחבטת בשאלות קשות על עתידה עם טרייס, והאחים שלה מרוסקים בעקבות הפגישה המשפחתית.

הדרמה במשפחת או'בריאן מחריפה. טרייס שוב ניצב בפני דילמה בנוגע לקריירה שלו. קווין פוגש את משפחתה של שרה. דמות מעברו של סיימון מגיעה לעיר.

ברי נתקלת בקוראת הביקורתית ביותר שלה, אבי מעניקה ייעוץ ללקוחה החדשה שלה וג'ס וקווין מתמודדים כל אחד בנפרד עם חדשות לא רצויות.

וס מגיע לבקר את אבי עם בת הזוג המושלמת שלו – ואבי נשאבת למערבולת רגשית. נל מבקשת מקונור שיעזור לה לחשוף רמאות.

אבי מתישה את עצמה בניסיון להיות האימא המושלמת, הפסד כלכלי מעורר חיכוכים בין טרייס ומיק, ואחותו של דיוויד מבקשת עזרה.

קווין מודאג ממצבה הנפשי של שרה בעקבות תאונה. סיימון מציע לברי עזרה בעריכת הספר שלה. אבי חוששת לגבי תמונה שפורסמה באינטרנט.

אבי מצטרפת לטרייס במסע ההופעות שלו ומקבלת טעימה מהחיים בדרכים, ג'ס שוקלת הצעה מאמו של דייוויד ומייגן יוצאת מגדרה כדי לתכנן את הטקס לחידוש ברית הנישואין.

ג'ס נוסעת למיין לפגוש את משפחתו של דייוויד, וברי מתלווה אליה לתמיכה. טרייס מספר לבנות סיפורים לפני השינה. קונור מעריך מחדש את מערכת היחסים שלו.

אבי מוטרדת ממכתב שמצאה בקופסה עם חפצים של טרייס, וברי נתקלת בפנים מוכרות בהצגת המחזה שלה.

טרייס חוזר מסיבוב הופעות שנמשך חודשים רבים, והוא ואבי מתמודדים עם כמה תופעות לוואי של הפרסום. ספרה החדש של ברי מטלטל את ג'ס.

השוטרים בישופ ונולן נענים לקריאה על שוד מזוין בחנות נוחות והשוטר נולן רודף אחרי אחד השודדים ברגל ועליו לקבל החלטה גורלית בשבריר שנייה.

הסמל גריי מודיע לשוטר נולן ולשוטרת בישופ שיצטרף אליהם למשמרת במאי קולנוע. לשוטר ברדפורד נודע שאשתו שוב הסתבכה בגלל סמים.

נולן צריך לעזור בתפיסת שוטר שלימד אותו באקדמיה לשוטרים ואף התיידד איתו. השוטר ברדפורדן מלמד את הטירונית לוסי צ'ן לחשוב כמו עבריין כדי לתפוס עבריינים.

הטירונים מצוותים זמנית למדריכים חדשים כדי להיחשף לנקודות מבט חדשות וכדי לבחון כיצד הם מסתגלים לשינוי.

הטירונים והמפקדים שלהם מתחרים ביניהם על מעצרים, והטירונית צ'ן שמה לב שהשוטר ברדפורד מעוניין לנצח בתחרות בכל מחיר.

נולן וטליה מאבדים שליטה בזירת פשע. לוסי דואגת שטים מאבד שליטה בגלל אשתו לשעבר.

טליה מאלצת את נולן להתמודד עם הנטיות המוסריות שלו כשהם מחפשים קורבן חטיפה. לוסי מקבלת שוטר מדריך חדש באופן זמני.

ג'ון בן ה-40, מחליט לעבור ללוס אנג'לס ולפצוח בקריירה חדשה כשוטר. הוא צריך להתמודד עם אופיו המסוכן והלא צפוי של תפקידו החדש, והוא נחוש להצליח למרות האתגרים העומדים בפניו.