פרק אחרון. חיל הנובה הובס, וגורל היקום כולו בסכנה. שומרי הגלקסיה נאלצים לבקש עזרה מיריב לא צפוי כדי להביס את הנחש.

שומרי הגלקסיה, לוקי ואיירון מן טסים לממלכתה של הלה, מלכת המתים, כדי לבקש ממנה עזרה בקרב עם הנחש.

שומרי הגלקסיה וחבריהם יוצאים לאסוף את הרסיסים של "ניב-דרקון", חרב אגדית המסוגלת להביס את הנחש לנצח.

השומרים מתכוננים להביא את הקרב לסף דלתו של הנחש, ומשתמשים בביפרוסט כדי להזעיק תגבורת.

קוויל מוכרח להימלט מהמילאנו בשעה שהיא טסה אוטומטית לכיוון השמש. בינתיים דראקס ורוקט מנסים להימלט עם גרוט מעולם מצויר בתוך המערבולת השחורה, כשבעקבותיהם דולק יריב מן העבר.

שומרי הגלקסיה ממשיכים להילחם על מנת להשתחרר מהמערבולת השחורה. רוקט מחפש את חברו הטוב גרוט, וגרוט מגיע אל לב-לבה של המערבולת השחורה המרושעת.

במאמץ נואש להימלט מהחללית של האספן, השומרים קופצים לתוך מראת המערבולת השחורה, ומוצאים את עצמם בעולמות שונים ומשונים.