דיוויד מתעמת עם אמאל פארוק, אך הפעם אביו עוזר לו. קרי וקארי מגלים איך להדוף את טופרי הזמן, דיוויד סוחט את סוויץ' עד הטיפה האחרונה והיא עוזרת לסיד.

דיוויד חוזר לאחור לרגע שבו אביו הגיע לבקר את אמאל פארוק. במקביל, סיד, קרי וקארי מגיעים אל אמא של דיוויד.

סיד עוברת למישור האסטרלי ושם היא חיה חיים אחרים שמכינים אותה להתמודדות.

דיוויד יוצא לחפש אחר סוויץ' ונתקל בדרך בסיד ומחליט לספר לה מה בכוונתו לעשות.

דיוויד מגלה שלמסע בזמן נלווה מחיר כבד מאוד. בינתיים, פארוק וקארי מנסים לתקוף את הבעיה מכיוון אחר.

דיוויד נוסע לעבר, אל הרגע שבו הוריו הכירו ומנסה להגיע לרגע שבו אמאל פארוק חדר למוחו, בניסיון למנוע את זה.

דיוויד מבקש מסוויץ' שתיקח אותו איתה. אהובתו מן העבר שכעת רודפת אחריו, מתעמתת איתו.

המרדף אחרי פארוק, הטפיל שדיוויד הוציא ממוחו, העיר מחדש קול אפל בראשו. כעת, כשהוא במאבק מול כל מי שחשב לחבר, דיוויד מבקש את עזרתה של מוטנטית צעירה.