קולין ומאט מנסים להרשים אמא פונדקאית פוטנציאלית, והתחרות עליה גוברת מצד זוג נוסף. הת'ר נותנת לג'ון לקחת אחריות על מטלות הבית, וג'ואן מתאוששת מניתוח בברך.
עונה 4 לקומדיה המצחיקה בה בני המשפחה משתדלים להנות מהרגעים הקטנים שמגיחים לרגע, אבל נשארים לעד! משפחת שורט יוצאת לחופשה בלתי נשכחת במקסיקו, מאט וקולין מתחילים תהליך אימוץ, וזוג נוסף…
ביקום מקביל, פרנקלין לומד בקולג' יוקרתי וטדי מגיע לשם כדי לערוך מצגת על הסי-איי-איי, ג'רום עדיין סוחר בגראס ולואי בהיריון, לוונדה וליאון יש ילד, ומלודי עומדת ללמוד בספלמן, כאילו ששום…
במשטרה מנסים לברר מה קרה לאנדרה, ופרנקלין מנסה לסגור פינות. טדי מנסה לסדר את הבלגן שג'וליה עשתה, הוא נפגש עם אבי, שמספר לו מי לדעתו תקף אותו. ולאחר מכן הוא…
מלודי לא חוזרת הביתה מהמסיבה ואנדרה מבקש מפרנקלין לעזור לו לחפש אותה. פרנקלין ולי מגלים שהיא נפגשה עם וונדה, ומבינים היטב מה זה אומר, אז הם מבקשים ממנבוי לעזור להם…
אלטון מספר לפרנקלין על בן דוד שלו שהיה סייען של האף-בי-איי בפנתרים השחורים וכשהוא כבר לא היה מועיל, חיסלו אותו, אז פרנקלין מחליט לברר בעזרת אבי מי זה באמת ריד…
אנדרה מופיע בחדשות וטדי נלחץ, אבל לפרנקלין יש תכנית. סיסי מגלה שטולפוביץ', הבוס הקודם שלה, גנב לה את הנכס, אז פרנקלין מטפל גם בו. פרנקלין מנסה להתרחב לאינגלווד, ולשם כך…
אנדרה מוציא לפועל את תכניתו, והמשטרה פושטת על כל העסקים של פרנקלין ועוצרת את כל אנשיו. טדי מזועזע ממה שגוסטבו עשה, אבל חייב להמשיך לעבוד איתו, ובמקביל מנסה לשכנע את…
אבי לוקח את פרנקלין לפגישה עם בנקאי, אבל מושך את הזמן. טדי וג'וליה מגיעים לקוסטה ריקה, להיפגש עם הסוכן המסתורי. ליאון בא לתת חומר למנבוי ופוגש שם את וונדה ומתחרפן….
מול בעיות מתגברות ברחוב, פרנקלין מפנה את המודל העסקי שלו. אנדרה חוקר רצח הקשור למשפחתו של פרנקלין. טדי משתמש בגוסטבו כדי לעזור לתווך עסקה חדשה במקסיקו, ואז מקבל אורח מפתיע…
פרנקלין וקיסי מחפשים להשקיע בקהילה, בעוד אנדרה מנסה להבין מה הורס אותה. ג'רום חושף את העסק החדש שלו. טבח חדש ברחובות מתחרה עם הצוות של פרנקלין. המבצע של טדי במקסיקו…
פרק אחרון לעונה. אנשי הירח מגיעים לברווזברג, ומאלצים את סקרוג' לחבור אל דמות לא צפויה בניסיון להציל את כדור הארץ. בינתיים, דלה והילדים חוצים את העולם בחיפוש אחר תגבורת.