קלנדריו מחליפה את בלום ויש לה צורת ניהול משלה, שלא ממש מתאימה לצורת העבודה של קאפור. מקס מגלה שהוועדה הרפואית רוצה לפטר את הדיקן. איגי מטפל בחייל שניסה להתאבד. הלן…

למיון מגיע פועל פורטוריקני שחולה במחלה מסתורית, ובלום והלן רבות לגבי הטיפול בו. קאפור מטפל במטופלת שזקוקה לטיפול יקר שביה"ח לא יכול לספק לה. איגי נאלץ לדווח למקס על כירורג…

למיון מגיעה אישה מבוגרת עם רמת סוכר בדם גבוהה באופן בלתי מוסבר ומתברר שהיא אמא של אחת הרופאות בביה"ח. איגי מנסה לגרום לבלום להודות שיש לה בעיה. מקס מנסה למצוא…

מקס קולט שחסר הבית שחוזר כל הזמן לביה"ח בתואנות שווא עולה לו הון, ומנסה למצוא פתרון לבעיה. איגי מטפל בצעיר שסובל מהזיות. אירוע מעברו של פלויד מאיים להזיק לו כיום….

מקס מאבד את הכרתו והדיקן מחליף אותו כרופא המנהלתי ומתנגד לכל מה שמקס עשה. ריינולדס מתעקש לנתח בחינם מטופלת, איגי מנהיג שביתת אחיות ובלום פוחדת לטפל במקס בגלל מצבה.