משפחת ג'ונסון יוצאת לחופשה באתר נופש עם חוף מקסים. דרה וריינבו פוגשים זוג ללא ילדים, וחיים פנטזיה נטולת ילדים במשך זמן מה. ילדה חמודה שמה עין על ג'וניור, שמתמודד על…

דרה מתחבט עם עצמו בסוגיה – האם לכסות על ג'וניור, או לתת לו ללמוד מטעויות? ג'ק מאבד קשר חברי לאחר שניסה להיראות מגניב מול קבוצת הכדורסל.

דיאן הולכת למספרה ומתלבטת לגבי עיצוב השיער הנכון. דרה מנסה ללמד את ג'ק להשתמש במעשנת מסורתית, וג'וניור מנסה להוכיח שעדיף להשתמש במעשנת חשמלית.

בפרק האחרון לסדרה, קארי צריכה להחליט אם היא תנסה למנוע מלחמה או תישאר נאמנה לסול.

קארי חוזרת לארה"ב ועומדת למשפט בגין החשדות נגדה. במקביל היא מנסה לגלות אם לסול יש סייען במוסקבה. סול מנסה למנוע התלקחות בגבול פקיסטן-אפגניסטן.

קארי מנסה להשיב לידיה את הקופסה השחורה שייבגני גנב ממנה. במקביל סול מנסה למנוע התלקחות מסוכנת בפקיסטן.

קארי ויבגני ממשיכים בחיפושיהם אחר מקליט הטיסה. טסנים מנסה לפנות להיגיון של ג'לאל ולמנוע מלחמה. סול נקרא לחזור לארה"ב.

קארי וסול מנסים לעכב את דחיית ההוצאה להורג של חקאני מתוך כוונה להביא לשחרור של מקס.

קארי ממשיכה בחיפושיה אחר מקס בעזרתו של יבגני. סול מנסה למנוע מלחמה מול הטליבאן ומנסה לשכנע את ע'ולאם שידאג שחקאני יזכה למשפט הוגן.

קארי פונה לעזרתו של יבגני בניסיון לאתר את מקס. סול חושש מהבערת השטח על ידי ע'ולאם שמחפש את חקאני.

קארי מנסה לגלות מה קרה למסוקים. מקס יוצא למשימת חילוץ. ע'ולאם מנצל את ההזדמנות להשתלט על המצב.

סול מתכנן הכרזה דרמטית בקאבול. קארי זוכה למפגש מפתיע.

קארי יוצרת קשר עם בעל ברית מהעבר. סול מתמלא תקווה לאחר המפגש עם חקאני. חקאני מבין שיש בוגד בין שורותיו, ומנסה לגלות מיהו.

קארי מנסה לשכנע את ע'ולאם לחזור בו מדבריו ומקבלת עזרה ממקור לא צפוי. סול מקבל מידע שמפיח בו תקווה לגבי הסכם השלום.

עונת הסיום למותחן הפסיכולוגי זוכה האמי וגלובוס הזהב, המשובח והמצליח. העונה, סול מתמנה לעמוד בראש המשא ומתן עם הטאליבן באפגניסטן. בעוד קארי מתמודדת עדיין עם ההתעללות האכזרית שעברה.