הצוות מוזעק לנמל התעופה בעקבות פציעה מפתיעה במיוחד. אתינה מגיעה לבית שבו תקופת הקורונה הביאה בני זוג אל נקודת השבירה. באק מחדש קשר עם ידידה ותיקה.

הצוות נקרא להציל אדם שנתקע תחת רכב כבד בנסיבות מוזרות במיוחד. מייקל נהיה בלש חובב אחרי שהוא מבחין בהתנהלות חשודה בדירה סמוכה. באק חוזר לעולם הדייטים.

חברי צוות 118 חושדים שהאמונה הטפלה הרווחת בתחנה שלהם מתגשמת בצורה של יום מהגיהינום, עם סדרה של קריאות חירום מוזרות.

הצוות מוזעק לחלץ פועלים הלכודים בשריפת ענק במפעל לייצור ג'ל לחיטוי ידיים. מבט לאחור על עברו של באק מספק תובנה בנוגע לתעוזה יוצאת הדופן שלו בהווה.

אתינה חוקרת רצח מסתורי במהלך מסיבה שכונתית. צוות תחנה 118 מטפל באיום פצצה. הוריהם של מאדי ובאק מגיעים לעיר.

הצוות מחלץ אדם תחת מצור של הבית החכם שלו. אתינה מחפשת שודד בנק שניצל את אילוצי הקורונה. בחורה צעירה מאבדת בן רגע את ראייתה באורח מסתורי.

עונה רביעית לסדרת הדרמה-אקשן האהובה והממכרת העוסקת בחייהם ובחוויותיהם של אנשי שירותי החירום המגיעים ראשונים אל האירועים הכי מאתגרים, לא צפויים ומסוכנים שיש.

בעקבות קריסת הסכר, מפולות בוץ ענקיות זורעות הרס ברחבי לוס אנג'לס. בובי, הן ואדי נזעקים לחלץ מטיילים ששלט הוליווד התמוטט לעברם.

בילי וקופר מתמודדים עם ההשלכות של הבילוי הסוער עם דבון וטרינה, ומגיעים לרגע שיכריע את גורל נישואיהם

בראד נזכר בטעויות שעשה עם בילי, ובילי וקופר מנסים להכניס קצת פלפל לנישואים, אבל ההרפתקה הזאת קצת גדולה עליהם

בילי פונה לעזרה כדי להתיר את התסבוכת של חייה. קופר מקבל הצעה מפתה בסופו של יום מצוין בעבודה

בילי ממשיכה להיזכר בחיבור החזק עם בראד, ויש לה תוכנית שתעזור לקופר להפסיק לדאוג בגלל היומן שלה

בילי יוצאת לבלות עם חברותיה האימהות בניו יורק, נזכרת בבראד – וקופצת לבקר את סאשה קופר מתוודה על הבעיות בחיי הנישואים שלו

קופר מנסה לעורר מחדש את הניצוץ בנישואים שלו ושל בילי, וגורם ליום סוער להפוך ללילה מלא תשוקה

קופר מחליט לבדוק מי המתחרה שלו, ובילי נזכרת ברומן שלה עם בראד, שהיה מלא בפסגות לוהטות – ובנפילות מרסקות

בילי מתוסכלת מאובדן התשוקה בחיי הנישואים ומתחילה לכתוב (ולהתאבסס) על הלילות הלוהטים והפרועים שחוותה עם האקס שלה, בראד