כאשר סצנת המולד של ראש העיר ווסט נהרסת, בריאן נתפס כחשוד העיקרי.

בסגנון נואר, פיטר/מק חוקר את היעלמותה של מג/האחות מייגן.

בוס חדש מבטל את החלק האהוב על פיטר בעבודה: ימי הולדת למשרד. סטואי מוכנס למעצר ויוצא מרושע.

פיטר הופך את אחוזת פיוטרשמידט למלון כשלויס וקרטר נוסעים ללוויה של המטפלת של לויס בילדותה.

סטואי חושש שהוא סובל מכינים קטלניות. פיטר נהנה מהבישול של בוני.

פיטר וקוואגמייר מחקים את ההתנהגות זה של זה אחרי שהם מחליפים תחתונים בטעות. סטואי ודאג מסכימים לבצע רצח זה בשביל זה.

קוואגמייר מעמיד פנים שבריאן הוא הכלב שלו כשהוא פוגש חובבת כלבים. כריס עוזר לסטואי למנוע את גניבת הממתקים שלו.