השמועות על הרצח האחרון פושטות באזור. ג'ו מתכנן עתיד משותף עם מריאן- אבל נקמתה של אישה נבגדת עלולה להיות מרה

אורחים לא קרואים מפתיעים את לאב ונשארים זמן רב מהמתוכנן, וג'ו מחליט לנקוט צעד קיצוני כדי להשיג את מבוקשו

אימא של לאב משיקה מיזם חדש, אבל לאב מוטרדת יותר מהתחלה אחרת בחייה. לג'ו נופל אסימון בקשר לנשים בחייו

לאב מנסה לאסוף מידע על החקירה של מתיו, ודוטי נקלעת למערבולת רגשית. ג'ו מנסה להסיט את האקס של מריאן מהמסלול

ג'ו יוצא בעל כורחו למסע ציד עם כמה בעלים מהשכונה, ולאב מנסה בינתיים להבין איך לנהל את היחסים המתפתחים עם תיאו

צעד נקמני פזיז של לאב מסבך אותה ואת ג'ו בצרות. ג'ו מציע פתרון חריג, אבל מתברר שהוא לא קל לביצוע

לאב מודאגת מהיקף הסיקור התקשורתי בבית השכנים. ג'ו והתינוק חוטפים חצבת והמחלה מעוררת בג'ו זיכרונות עבר – ואף גרוע מזה

ג'ו ולאב פונים לטיפול זוגי, אבל לא בטוח שזה סוג הייעוץ שהם צריכים, כי לא רק את החיכוכים ביניהם צריך להעלים מהשטח

אחרי הפתעה בחדר הלידה, האב הטרי ג'ו מתקשה להתחבר לתינוק החדש, אם כי לשכנה החדשה הוא דווקא מתחבר בקלות

רייגן צוללת אל נבכי תודעתה ומוצאת שם זיכרונות מילדותה הבעייתית כדי למצוא סיסמה נשכחת ולהציל את קוגניטו בע"מ.

שינויים מסעירים מתרחשים בקוגניטו בע"מ, אבל ראשית, רייגן והצוות חייבים לאתר את החפרפרת האחראית לפריצת האבטחה שכמעט הפילה את החברה.

רייגן תעשה הכול כדי לתפוס מרחק מאביה המעצבן, לכן היא מתנדבת למשימה מסוכנת לירח ויוצרת קשר עם מושבה סוררת.

רייגן מפעילה פרוטוקול רפאים כדי לזייף היעלמות ולהיפטר מסוכן חשאי בריטי שנדבק אליה ולא מבין רמזים אחרי סטוץ.

רייגן זוממת למנוע מאביה לגלות שאימה מתחתנת, וג'יי-אר רותם את ברט למשימה פרטית כדי להיפטר מהסופר-יאכטה שלו.

הצוות יוצא למשימה נוסטלגית בעיירה קטנה שנתקעה בשנות ה-80, וברט מקווה לזכות בבילוי כיפי בעבר.

אחרי אסון יחסי ציבור שפגע באנשי לטאה, הצוות נקרא לבצע בקרת נזקים באירוע גאלה רפטיליאני נוצץ שמחייב חיבוקים, למורת רוחה של רייגן.