אן רוצה להפתיע את אמא שלה בתצוגה נוסעת של המסעדה בתהלוכה של חג המולד. הפלנטרים מנסים להבין את משמעות החג, והמלך אנדריאס מכין הפתעה קטלנית.

אן בוטחת במדענית מפוקפקת שייתכן שמצאה דרך להחזיר אותם לאמפיביה.

הופ פופ מנסה להצליח כשחקן בהוליווד.

באמפיביה, ליידי אוליביה והגרנלית יונאן מנסות להציל את מרסי.

נחוש להטביע את חותמו על כדור הארץ, ספריג הופך לגיבור-על.

אן מנסה לעשות לספריג יום הולדת ארצי בלתי נשכח.

אן והפלנטרים מבלים בקולנוע, בזמן שההורים של אן מנסים למנוע מסוכני הממשלה מלמצוא אותם.

אויב מסוכן מאתר סופסוף את אן ואת הפלנטרים.