פולי מנסה להחזיר את פרובו לחיים.

משפחת בונצ'וי לוקחת את הפלנטרים למקדש תאילנדי.

אן והפלנטרים מנסים לשדוד מוזיאון.

הפלנטרים מתנדבים לקחת את דומינו לווטרינר.

ספריג מנסה להיפטר ממשאית אוכל שמאיימת על העסק של משפחת בונצ'וי.

סשה וגרים נמלטים מהמלך אנדריאס ומתחבאים בוורטווד.

אן לוקחת את הפלנטרים לקניון לאמן אותם בהישרדות בעולם שלה.

אן והפלנטרים מועברים לכדור הארץ, ומנסים להסתגל לסביבה החדשה.

החבורה מגיעה לניוטופיה לשלוח את שלוש הבנות הביתה. אבל למישהו יש תוכניות אחרות.

אן וחברותיה חוברות יחד בתחרות קרב הלהקות בוורטווד.

אן והפלנטרים מזמינים כמה יריבים ותיקים לארוחת ערב כדי לנסות לגשר על המחלוקות.

אן ומרסי מקבלות עזרה מחברה ותיקה במציאת המפתח האחרון שיוביל אותן הביתה.

לבסי יש אחריות גדולה, לשמור על מיקרו-אנג'לו החילזון הקטן.

סשה וגרים יוצאים למסע למצוא פטיש לחימה אגדי.

במסע של אן ומרסי הביתה הן מגיעות להר מושלג והן צריכות עזרה למצוא את המקדש.

מאדי רוקחת שיקוי מכושף אבל שלוש האחיות שלה לא מפסיקות להפריע לה.

ראש העיר טודסטול מקבל את הצעת חייו, אבל מבין שאינו רוצה לעזוב את וורטווד.

פולי מחליטה לעשות צרות בעיר, ומוצאת חבר חדש.

בניסיון לרכוש את אמונם של תושבי וורטווד, מרסי מתכננת תוכנית לשיפור העיר.

מארסי, אן והפלנטרים נוסעים למקדש קדום שייתכן שבו ימצאו את המפתח להחזרתם של אן ומרסי הביתה.

אן מבקשת מהופ פופ להחזיר את תיבת הנגינה, וחושפת את הסוד שלו.

לאייבי נמאס מהחוקים המחמירים של אמה, והיא זוממת לברוח מהבית עם ספריג.

הפלנטרים מגיעים לוורטווד, וקולטים שהם שכחו להביא מתנות לאנשי העיר.

ספריג ופולי נשארים ערים כל הלילה כדי להסיע את המשפחה הביתה.