הצוות חוקר פיצוץ של בר ומלחמה על שטח בין משפחות פשע. פרייד מנסה לעכל את העובדה שיש לו בן וקרטר והאנה מנסים להגדיר את היחסים ביניהם.

בקבוק תבערה מושלך על הבר של פרייד והעקבות מובילות לאויבת ותיקה שלו אשר הסתירה ממנו סוד שישפיע על חייו באופן משמעותי. בנוסף, תמי מפעילה את כישוריה כפרופילאית ומצליחה לקלוט את…

חייו של סבסטיאן בסכנה כשפושע שעזר לתפוס, נמלט מהכלא. על קרטר מוטל להגן על סבסטיאן, עד שהפושע הנמלט יימצא.

סמ"ר בחיל הים נורה ע"י צלף ופרייד והצוות תופסים את הרוצח רק שאז הם מגלים שייתכן שהוא לא פעל לבדו ובינתיים, ריטה עוזרת לחפש אחר חסר בית שנעלם.

פרייד והצוות מחפשים אחר נערה בת 15 שנעלמה ומגלים שאביה הוא שרדן קיצוני שחי בניתוק מהעולם.

פרייד והצוות ממשיכים לחקור תקיפה מינית של קצינה ורצח של התרפיסטית שלה. קרטר ואמו מתלבטים איך להמשיך הלאה אחרי טעות עבר. סבסטיאן מפתח קשר מבטיח.

פסיכולוגית של חיל הים בעלת סיווג גבוה נרצחת, אמו של קרטר מתעמתת איתו לאחר שהוא מתחמק מבדיקת רקע של האף-בי-איי וסבסטיאן נקשר אל עדה שנפגעה כלכלית מהקורונה.

הצוות חוקר מוות חשוד שבו הראייה החסרה היא סוללה מסווגת ומשוכללת ופרייד והצוות מבינים שאם היא תגיע לידיים הלא נכונות, ההשלכות עלולות להיות הרות אסון.

טורפדו פוגע בסירת דיג וכל חוף המפרץ נמצא בסכנה, פרייד והצוות ממהרים לחפש את הצוללת לפני שתתקוף שוב.