בעל ברית בלתי צפוי מסייע לסאלבור לכרות ברית. עימות בין האחים מוביל לתוצאות שאין להעלות על הדעת.

בטרמינוס, שדה הריק התחזק מאוד. האח דון מקבל החלטה נועזת.

האח דון יוצא למסע שאף קליאוני לא ניסה לפניו. סאלבור מתכונן להקריב את הקורבן האולטימטיבי כדי לשוב הביתה.

האנאקראונים ובני הערובה שלהם עולים על ספינת המלחמה האגדית והבלתי מנוצחת. הקשר בין האח דון לאזורה מתחזק.

האח דיי פוגש את זאפיר חלימה, אדם בעל שאיפות להיות מנהיג שמתנגד לאימפריה. האח דאסק מתחיל לחשוד באח דון.

פלשבק חושף את המקור לקונפליקט בין אמונה למדע שמתקיים בתוך גאל. העימות בטרמינוס מקבל תפנית מצערת.

סאלבור מתמודד עם אויב של האימפריה. האחים דיי ודאסק מסתכסכים, בעוד שהאח דון מתמודד עם האמת שלו.

האח דאסק מהרהר במורשת שלו בשעה שהוא מתכונן לעלייה. המוסד מגיע לטרמינוס ומוצא חפץ מסתורי.

המוסד יוצא למסע הארוך לטרמינוס בשעה שגאל וראיך מתקרבים. האימפריה ניצבת בפני החלטה קשה.

גאל דורניק משאירה את ביתה בסינאקס מאחור כאשר המתמטיקאי הדגול בגלקסיה, הארי סלדון, מזמין אותה לטראנטור.

השעון מתקתק בסיום העונה, בו לוקי וסילבי יוצאים לדייט עם הגורל.

לוקי מנסה להימלט מהריק, כור מצרף שומם שבו הוא פוגש גרסאות שונות של עצמו.

עצבים מרוטים ופרנויה חודרים לרש"ב כאשר מוביוס והאנטר בי-15 מחפשים אחר לוקי וסילבי.

לוקי מגלה את תוכניות הווריאנט, אבל יש לו תוכניות משלו שישנו לנצח את גורל שניהם.

מוביוס מטיל על לוקי עבודה, אבל לא כולם ברש"ב שמחים בנוכחותו של אל מעשי הקונדס.

לאחר שגנב את הטסראקט ב-"הנוקמים: סוף המשחק ", לוקי נוחת בפני רשות השונות בזמן.

צ'אק מהדק את הטבעת סביב צווארו של אקס, שמתלבט איך להתמודד עם החקירה והמעצר המתקדמים. גם טיילור, ונדי וואגס צריכים להחליט על המשך דרכם.

המלכודת שצ'אק ופרינס טומנים לאקס הולכת וסוגרת עליו. פרינס צריך להחליט כמה רחוק הוא מוכן ללכת להשגת מטרתו.

צ'אק ופרינס מקדמים את המזימה שלהם להפיל את אקס. המגפה גורמת לאקס לשנות סדרי עולם בחברה שלו ולורן עומדת בפני בחירה קשה.

פרינס מחליט לפגוע בבובי במקום הכי כואב, בעסקי הפיצה שלו. צ'אק מרגיש מובס אחרי שהוא מבין שבזכותו בובי השיג כתב זכויות לבנק ומנסה לסכל את המהלך.

אקס נחוש למצוא מידע על פרינס שיהרוס לו את התוכניות והשאיפות. צ'אק מחפש פתרונות אלטרנטיביים לעזור לאביו.

בוני מקבלת השקפת עולם חדשה על הגמילה ועל החיים, לאחר מפגש עם מצטרפת חדשה לתכנית במקביל לקבלת בשורה קשה. ג'יל ואנדי עושים צעד משמעותי במערכת היחסים שלהם.

הבנות משתתפות בערב גאלה בו מרג'ורי מיועדת לקבל את פרס "גיבורת הקהילה". הנאום של בוני מקבל תפנית מפתיעה.

אנדי וג'יל נקלעים למצב מסוכן שגורם לשניהם לשקול מחדש את ההחלטות שקיבלו בחיים. בוני וטרוור מחליפים תפקידים כשבוני מבינה שטרוור עומד לעשות טעות קשה.

החברות בין בוני ותמי עומדת למבחן כשהן מתחילות בפרויקט השיפוץ הראשון של העסק החדש שלהן. ג'יל מחליטה להיגמל מאכילת סוכר.

בוני מגלה שקשה לה לפרגן להצלחתה של תמי. התחביב החדש של ג'יל מוביל להארה מפתיעה.

ניסיונו הראשון של אדם לכפר על מעשיו בעבר לא צולח. בוני חוששת שזה גורם לו לאבד שליטה. תמי מבקרת במסעדה ששדדה לפני תשע שנים.

בוני עושה הכל כדי להגן על מישהי שהיא אוהבת. ג'יל ורוד מתמודדים עם ההשלכות של מעשיהם.

בוני נעלבת כשבן חסותה בתכנית הגמילה שואב יותר השראה מאדם מאשר ממנה. ג'יל פוגשת בחור חדש עם תסביכים.

לקראת חג האהבה, כל הבנות מתמודדות עם סוגיות בנוגע למערכות יחסים. הערב הרומנטי של בוני ואדם מופר בגלל הדרמה סביב בן הזוג החדש של וונדי.

בוני יוצרת סדרה של משקאות נטולי אלכוהול לבר של אדם. ג'יל מוצאת עצמה נמשכת לפסיכולוג של בוני.

בוני מתלבטת מה לעשות עם חדר השינה שהתפנה, מה שמכריח אותה להתמודד עם העובדה שקריסטי עזבה. תמי לומדת שיטה חדשה להתמודד עם מרג'ורי.

אנדי וג'יל עדיין בהפסקה וג'יל מתחילה לאבד את השפיות. בוני מחליטה לעזור לה לגלות מה עובר לאנדי בראש.

בוני כועסת כי אדם ביצע רכישה גדולה בלי להתייעץ איתה. לג'יל קשה להתמודד עם כך שרופא השיניים שלה יוצא לגמלאות.