טינה מגלה על הצעת הרכישה שניתנה לקלווין על המוסך, ומתברר שמדובר בסכום מפתה. קלווין מתלבט אם לוותר על מפעל חייו. חולצת פוטבול ישנה וענקית של ניסי שולחת את מרטי לסחרור…

קלווין מגלה שמסעדת הסרטנים המקומית החביבה עליו נסגרה, ופותח בקמפיין להצלת העסקים הקטנים המקומיים.

מרטי וניסי מתחילים להרגיש שהמשפחה של מרטי מפריעה להם בחייהם המשותפים. דייב וג'מה מגלים שלגרובר יש חשבון מצליח ברשת חברתית, והם פונים לקלווין בתקווה שיעזור להם.

קלווין רוצה לגייס לקוח חדש, בעל צי מכוניות, אך צריך שמלקלום יאמן את בנו בבייסבול. הבן, למרבה ההפתעה, לא מפגין עניין רב בכך. דייב מזמין ידידה ותיקה של ג'מה לארוחה,…

דייב מקבל קידום, אך ללא העלאה בשכר. קלווין מחליט להעביר אותו קורס מזורז במו"מ. טינה מתוודעת לסגל המורים בבית הספר, ומבינה שלא קל להיות החברה הכי טובה של המנהלת.

קלווין מפרסם קופון מבצע במקומון, ומסתבר שהקופון גורם לו להפסדים. דייב מנסה לעזור לו להתמודד עם הקשיים, ולהיפתח רגשית כלפי טינה. ג'מה מתוסכלת מכך שגרובר לא הוזמן למסיבת יום הולדת.

מלקולם מפנק את קלווין, דייב, ג'מה וגרובר בכרטיסי אח"מים למשחק בייסבול, ויום הבילוי שלהם של אב ובנו לא מתקדם כפי שהם קיוו. ערב הסרט של מרטי וניסי מקבל תפנית בעלילה,…

המוסך של קלווין חווה ירידה בלקוחות, ודייב מנסה לעזור לו לפתוח עמוד ב-"ילפ" ולהיות נחמד ללקוחות. ג'מה מנסה לשכנע את טינה לאייש את תפקיד המורה למוזיקה.

עונה חמישית לקומדיה המצליחה בכיכובם של מקס גרינפילד וסדריק דה אינטרטיינר, אודות דייב, בחור נעים הליכות וחברותי העובר לגור עם משפחתו בשכונה בלוס אנג'לס שבה לא כולם נראים או מתנהגים…

פרק סיום העונה. מרטי מתכנן להציע נישואים לניסי. כיוון שהוריה מהגרים מניגריה, מרטי משתדל לערוך את חגיגת האירוסים לפי המסורות והמנהגים של שבט יורובה. דייב מנצל את ההזדמנות להפתיע את…

להקת הבנות של טינה מתאחדת אחרי יותר מעשרים שנה, אבל משקעי העבר לא נעלמו, ובעיות חדשות מתעוררות. דייב וקלווין עוזרים לשקם את ויקטור הנרקומן, ומשיגים לו עבודה במספרה של קיו.

כשקלווין זוכה בפרס עסק השנה, הוא גאה מאוד, אך כשאמו הביקורתית מגיעה לביקור, נראה שהיא לא מרוצה ממנו. ג'מה פותחת בתכנית לימוד הכוללת טבח שלבנים ערכו בשחורים בתחילת המאה הקודמת.

יום ההולדת ה-16 של יולי מתקרב, וכשנודע לקלווין ולטינה שהיא ויתרה על מסיבת יום ההולדת ה-15 שלה בגלל היעדרו של אביה, הם מחליטים לערוך לה מסיבה במוסך. למלקולם יש הזדמנות…

דייב מגשר בין שני אחים עשירים ומסוכסכים, וקלווין מצטרף אליו למשחק גולף גורלי. ג'מה מגלה שגרובר מאוהב בבת, והוא מחליט להחליק את השיער שלו.

קרטיס, אחיו המיליונר של קלווין מגיע לעיר, ומפזר מתנות יקרות בכל מקום. קלווין מתקשה להתמודד עם הפזרנות של אחיו, בעיקר כשזה נוגע ליחסיו עם טינה. מסדר בתים מפורסם מארגן את…

חברים ותיקים של קלווין וטינה, לורנזו וקלייר, חוזרים לעיר, אבל שמחת האיחוד הופכת לדאגה כשקלווין מגלה שלורנזו מנהל רומן מאחורי הגב של קלייר. דייב חושד שג'מה מנהלת רומן עם מאמן…

טינה סיימה לעצב את הבית מחדש אחרי רעידת האדמה, והיא וקלווין עורכים מסיבת חנוכת בית לתושבי השכונה. דייב וג'מה מודאגים אחרי שהם מגלים שגרובר צופה בסרטוני טוורקינג, ודייב מחליט לנהל…

עונת הבייסבול נפתחת, והקבוצה שמלקולם ודייב מאמנים משתתפת בליגה המקומית. למרות שיטות האימון המתקדמות של מלקולם, קלווין משוכנע שמלקולם טועה כל הזמן, ומרטי מסתכסך עם טינה בגלל קאפקייקס.

קלווין מגלה שמישהו גונב לו חלקי רכב שנועדו למכונית שהוא משפץ, הוא ודייב מחליטים לצאת למעקב אחר הגנב. ג'מה לא מזמינה את טינה למפגש של רוחניות והעצמה נשית. מרטי מעלה…

כשרעידת אדמה רבת עוצמה מתרחשת בשכונה, דייב וגרובר מתקשים להתמודד עם הבהלה. הבית של קלווין וטינה נפגע, והם נאלצים לעבור לגור עם מלקולם ומרטי למשך תקופת השיפוצים.

החברים נרשמים למכון כושר חדש. קלווין משכנע את דייב להירשם לטורניר אגרוף חובבים, ומציע לאמן אותו. מרטי מכיר מתאגרפת יפהפייה, בזמן שג'מה וטינה מעבירות את הזמן ברכילות בבר השייקים.

דייב וקלווין זומנו להשתתף בחבר מושבעים במשפט גנבה. בזמן שדייב נלהב ומתרגש מאוד, קלווין מנסה הכול כדי לחמוק מהמטלה. מרטי ומלקולם משכירים את דירתם לצילומי סרט, וג'מה וטינה מנסות להשתתף…