אחרי התוצאות הקשות של הבגידה של אביו, מארק מתמודד עם מחויובותיו כאינבינסיבל ונתקל ביריב בלתי צפוי.

סאמי מובהלת לבית החולים והרופאים חוששים שהסרטן חזר. הלב החדש של המושל מגיע וכולם מקווים שהניתוח יעבור בהצלחה ושהמושל יעמוד בהבטחתו להציל את בית החולים.

המושל מגיע לצ'סטיין לאחר שהיה מעורב בהתרסקות מסוק. בילי וקייד משתפות פעולה כדי להציל את חייה של טייסת המסוק.

המנטור האגדי של ד"ר ימאדה מגיע לבית החולים עם התקף לב. בילי והוקינס צריכים להתמודד עם השלכות המצב החדש שהם יצרו. יחידת הטראומה של בית החולים עומדת להיסגר בעקבות קיצוצים…

מיטסוקי מתחילה לחוש תסמינים משהותה במחיצת הישות החייזרית. ניקיל פורץ לשטח הסטרילי ומתניע שורה של אירועים סייסמיים עולמיים.

טרוונטה ורוז חוקרים רמז שמוביל אותם לחווה של בן שלטון. למונטי יש היסוסים בנוגע למשימה והוא שופך את לבו בפני ג'מילה.

ג'מילה והחבורה מגיעים לבית החולים ומגלים הפתעה. בדרך לקמפ פירס, התנועה נקלעת למתקפה פרועה.

אנישה, לוקה והתנועה מכינים תוכנית לחיפוש אחר שרה. מיטסוקי נקלעת למפגש קורע לב עם ישות חייזרית.