הצוות מחפש נערה מהגרת שנעדרת לאחר שפותתה לעבוד באופן לא חוקי אצל איש מסוכן. במקביל רמי מחפש עדה לרצח של אחיו.

העד שרמי וקריסטן מבקרים בכלא נמצא בסכנה כאשר פורצת מהומה, ומותירה את הצוות והמבקרים כבני ערובה על ידי שתי כנופיות רצחניות.

כתבת חדשות נורית למוות בחניון התחנה שלה ועל הצוות להתעמק בכתבה שעליה עשתה תחקיר כדי להתחקות אחר הרוצח.

שני סוכנים מהמנהל לניהול קרקעות נעלמים במהלך משימת עיקול בקר. הצוות נוסע מערבה לאתר אותם ונתקל בקבלת פנים עוינת. האנה מקבלת איומים בעיסוק הצדדי שלה.

הצוות יוצא לחפש שתי סטודנטיות שנעלמו לאחר שאחיה הגדול של שותפתן לחדר מעורב ברצח.

הפרק ממשיך את עלילת של אף.ביי.אי: אינטרנשיונל עונה 2 פרק 16 ושל אף.בי.איי עונה 5 פרק 17. כוחות האף-בי-איי השונים משתפים פעולה לתפוס מבוקש שמתקרב לביצוע אירוע טרור רב נפגעים.