כליל חוטף אש בארוחת ערב מתוחה. מייביס, שעורכת נשף מיוחד לבני נוער, נקלעת לתסבוכת ונאלצת להחליט למי ליבה שייך.

מייביס החרדה מחפשת דרך לשחרר לחצים בעקבות מקרה חירום בריאותי ושוקלת את האפשרויות שעומדות בפניה. הוריה לוחצים עליה לתת לאהוב מהעבר הזדמנות נוספת.

מייביס עסוקה בהזמנות ומשיגה עבודת חלומות בעיצוב השקת הלבשה תחתונה שדוגלת בתפיסת גוף חיובית. אבל כשצצים חיכוכים, היא מתקשה להציב גבולות.

אורחת בלתי צפויה באה לביקור וגורמת למייביס לפקפק בהחלטותיה ובמערכות יחסים בשלט רחוק. כליל עובר חוויה גזענית שתופסת אותו לא מוכן.

מייביס מתכוננת לחתונה מפורסמת, ומנסה לאזן בין דרישות הלקוחה לבין דילמות רומנטיות. מרלי מקבלת הצעה מפתה. כליל מנסה את מזלו.

מלכת דראג נתקלת בתקלת לבוש. דייט עם זר מקסים בשעת לילה מאוחרת הופך לסיטואציה דביקה. בשני המקרים, מייביס נכנסת מיד לפעולה.

מייביס מסתגלת לחיים כרווקה טרייה. היא מקבלת עבודת סטיילינג אצל דוגמנית על לשעבר שהופכת לוויראלית – וגורמת למייביס לראות את הדברים באור חדש.

מייביס שבורת הלב מגלה תגלית מטלטלת ונאלצת לפתוח דף חדש. במהלך בילוי לילי היא משתחררת ואומרת את האמת לקולגה לשעבר.

מדינת ניו יורק נגד דני סאליבן.

כשהמשפט מתקרב, ראיה וסטן חלוקים בנוגע לאסטרטגיה העדיפה. דני נאבק לפענח את עברו.

דני נאלץ סוף סוף להכיר באמת בנוגע לפשע שביצע.

ראיה מסכנת את הקריירה שלה כדי לחקור תיאוריה חדשה ומהפכנית.

החיים של דני ושל קנדי משתנים לעד עם הופעתו של מושיע לא צפוי.

בעקבות הירי, דני בורח מארצות הברית כדי לחפש את אביו.

דני קונה מתנה לאריאנה. אנבל חוזרת. ראיה מנסה להרכיב את תמונת האירועים שקדמו לתקרית ברוקפלר סנטר.

ראיה מבקרת בבית הרוחות. דני נפתח בנוגע לידידותו הסוערת שלו עם אריאנה.

דני סאליבן נעצר בחשד לביצוע פשע אלים. ראיה גודווין נוברת בעברו המסוכסך בחיפוש אחר תשובות.