כשהמשפט מתקרב, ראיה וסטן חלוקים בנוגע לאסטרטגיה העדיפה. דני נאבק לפענח את עברו.

דני נאלץ סוף סוף להכיר באמת בנוגע לפשע שביצע.

ראיה מסכנת את הקריירה שלה כדי לחקור תיאוריה חדשה ומהפכנית.

החיים של דני ושל קנדי משתנים לעד עם הופעתו של מושיע לא צפוי.

בעקבות הירי, דני בורח מארצות הברית כדי לחפש את אביו.

דני קונה מתנה לאריאנה. אנבל חוזרת. ראיה מנסה להרכיב את תמונת האירועים שקדמו לתקרית ברוקפלר סנטר.

ראיה מבקרת בבית הרוחות. דני נפתח בנוגע לידידותו הסוערת שלו עם אריאנה.

דני סאליבן נעצר בחשד לביצוע פשע אלים. ראיה גודווין נוברת בעברו המסוכסך בחיפוש אחר תשובות.

לאונרד חושד בנאמנות של נאנדי ומתחיל להידרדר. גילויים הרסניים סביב תיק רצח ישן יוצאים סוף-סוף לאור.

ההתנהגות של ג'ייקוב מקבלת תפנית מאיימת, ונאנדי נאלצת לבחור בין משפחתה ובין צדק לברנדה. וויו לוקח את העניינים לידיים.

הריחוק של נאנדי מכעיס את ג'ייקוב, והוא פולש לחייה. זינקלה מאתרת את פוקיבוי, ולאונרד מנסה להגן על האינטרסים שלו.

לאונרד מנסה להצית מחדש את הרומנטיקה הדועכת בינו לבין נאנדי. וויו מוצא קשר מפליל לעבר שמעלה חשדות בנוגע לג'ייקוב.

וויו נזכר ברגעים שחלק עם ברנדה. זינקלה מקבלת הודעת טקסט אנונימית ומתקרבת לחבר חדש. נאנדי שוקלת את האפשרות של חיים בלי לאונרד.