פרק סיום העונה. כבאי נפגע במהלך קריאה. סוורייד לוקח את זה קשה ופועל בעצמו כדיי להביא לסגירת המקום המסוכן. קיד חוששת לאחת החניכות שלה. פוסטר חוששת לספר לברט על רצונה…

חבורה של מפגינים פולשים לתחנת כיבוי האש ומשביתה את העבודה. ברט עומדת בפני החלטה חשובה. קרוז מתכונן ליום הגדול. גאלו וריטר פותחים לתחנה 51 עמוד ברשתות החברתיות.

קייסי וגאלו נרתמים לעזור לאם ולבנה כשפורצת שריפה בביתם. לקיד יש רעיון בנוגע לתרומה לקהילה. הרמן מבקש לקבל יותר כבוד.

סוורייד מצטרף לסיגר ולמחלקת חקירות אש כששריפה באכסניה מתחילה להראות חשודה. הכבאים של תחנה 51 הופכים בלשים חובבנים בעקבות פוסט בפורום באינטרנט שנוגע לאחד משלהם. ברט ממשיכה לנסות להיות מעורבת…

בודן עצבני כשהוא מתחיל דיאטה חדשה. קייסי וסוורייד מתווכחים בזירת אירוע. אמה הביולוגית של ברט חולקת איתה חדשות מרעישות. פרצוף מוכר בא לבקש עזרה מהרמן.

אחרי שכמה בני נוער לוקחים מנת יתר של אופיואידים, סוורייד חובר לשון רומן, אך סוורייד חושד שחברו הוותיק לא מספר לו הכל. קייסי תומך בברט, ששוקלת להפגש עם אמה הביולוגית.

התחנה מקבלת משאית כיבוי חדשה ומשוכללת. אי-הבנה מתעוררת בין פוסטר לקרוז בנוגע למסיבה בביתם. הכבאים תומכים באדם שאיבד את אשתו.

אחרי רצף של קריאות על דליפת גז לוחמי האש מבינים שיש תקלה מערכתית באספקת הגז בעיר. מאוץ' מקבל על עצמו אחריות גדולה מדיי לקראת הביקורת. ברט מקבלת מכתב מאמה הביולוגית.

סדרה של אזעקות שווא בבית ספר פרטי מעכבת את זמן התגובה של תחנה 51 לאירועים אמיתיים. קיד מחפשת רעיונות כדי להפתיע את סוורייד לכבוד יום הולדתו. קרוז וברט משכירים את…

תחנה 51 נאלצת לעבור הדברה, ולכן כולם עוברים זמנית לתחנה 20, בה יש חיכוכים בין אנשי הצוות.

אורחת בלתי צפויה מפתיעה את קייסי. סוורייד פועל לשחרור אדם שהורשע בהצתה בטעות. קיד משלמת מחיר על העומס המכביד עליה. קרוז מקבל עליו משימה לתקן צעצוע ישן של אוטיס.

קייסי וגאלו מנסים למצוא כלי שנגנב. מתגלים חיכוכים בין ברט לפוסטר. מאוץ' מנסה לאתר נמען של מכתב שמצא.

סוורייד מתחיל לעבוד במשרד לחקירות אש. שריפה שמעורבת בה ספה דליקה מובילה את הכבאים לפעולת מחאה נגד היצרן.