קייסי לומד שיעור מעניין בפוליטיקה. ברט נקלעת לתוך מריבה משפחתית בקריאה ולא מצליחה לשמור מרחק.

הכבאים מוצאים גופה של ילד בארובה. המרוץ של קייסי למועצת העיר מגיע לקו הסיום, ויריבו מכפיש אותו על כך שהוא מתכוון להמשיך להחזיק במשרתו הנוכחית במקרה שייבחר.

קייסי מתחיל להריץ את מסע הבחירות ופוגש כמה טיפוסים מפוקפקים שיש להם אינטרסים משלהם. סוורייד וקרוז מזהים בעיה בתחנה אחרת ותוהים אם לדווח עליה או לא.

קייסי מקבל הצעה להתמודדות על תפקיד פוליטי. סוורייד מזהה את העובדה שצ'ילי שותה במהלך העבודה ומתעמת איתה.

הרמן מעיד נגד פרדי. קייסי מסייע במקלט לנפגעי סופת טורנדו. סוורייד מסייע לסוכנת בחקירת רצח. צ'ילי כועסת על ברט ודוסון שדיווחו לבודן על מצבה המעורער.

חברי הצוות מוזעקים לזירת פיגוע טרור, שם הוא נלחם על חייו. ג'ימי מתחיל להתאמן לקראת קרב אגרוף.

סופת טורנדו נמצאת בדרך לשיקגו והתחנה נכנסת לכוננות. סוכנת מיוחדת מבקשת מסוורייד עזרה בחקירה.

מצבו של הרמן הולך ומחמיר וכולם במתח. המרדף אחרי פרדי נמשך. פרק קרוסאובר משותף שהמשכו ב-"רופאי שיקגו" (עונה 1, פרק 5) ו-"שוטרי שיקגו" (עונה 3, פרק 10).

החקירה סביב בודן הולכת ומסתבכת והוא מתעמת עם האישה שמנסה להפליל אותו. חברי היחידה מצילים צב יבשה ענק מקרוון בוער ונאלצים לטפל בו עד שימצאו את הבעלים שלו.

סוורייד פונה שוב אל ג'יימי ומנסה לשכנע אותה לעזור לבודן. הקשר בין צ'ילי וג'ימי מתחיל לעצבן את פטרסון.

בודן מנסה לרדת לעומק הקנוניה שנרקמת נגדו; סוורייד, שעדיין מושעה, מקבל מאביו מידע שיכול להפיל את פטרסון.

גבי חוזרת לתחנה, אבל נאלצת לקבל קודם לכן אישור מהמפקד רידל. חברי הצוות מצילים חתן וכלה ששרפה פרצה בחתונה שלהם ומתכוננים לערוך להם חתונה חלופית בתחנה.

הכבאים מצילים את אחותו של אדם שעובד עם להקת "ראש" משרפה וזוכים בכרטיסים להופעה. אישה צעירה שמסבלת את הבית ליד בודן מעוררת את חשדו. העניינים בין סוורייד ופטרסון מחריפים.

גבי מתמוטטת ומובלת לבית החולים, שם מתגלה שההיריון שלה הוא חוץ רחמי. איש המחשבים של המשטרה מגלה שמי שמחק את הקבצים שקשורים למקרה ההצתה שגבי חקרה עובד בתוך המחלקה לחקר…

ברט ממשיכה לבקר את התינוק שיילדה בבית החולים, בניגוד להוראותיו של בודן, ומאתרת את אבא שלו. גבי מגיעה לפריצת דרך בחקר ההצתה של דירת הסמים, אך גורמת לבודן להסתבך.

דוסון בוחרת לעבור למחלקת חקירת שריפות ומתחילה לחקור את השריפה במאורת הסמים שעליה נחקרת תחנה 51. הרמן מנסה לפתור את הסכסוך עם השכנים של "מולי'ס".

סוורייד מחליט לבדוק לעומק את הטענות של אוטיס לגבי רייס ומופתע מהתוצאה. קייסי נכנס עמוק יותר לחקירת מועדון החשפנות ודוסון זוכה להפתעה משל עצמה.

סוורייד מורד בדרגה ומפקד חדש מגיע במקומו ליחידה 3. חברי הצוות מגיעים לשריפה בבניין ומגלים שתושבי השכונה חסמו את הדרך ומונעים מהם להציל את הבניין.

אוטיס ממשיך להאשים את רייס בפחדנות ובריחה ומעורר סערה בתחנה. אנטוניו פונה אל קייסי ומבקש ממנו לחזור לעבוד אצל נסביט כדי לעזור בחקירה משטרתית.

פרמדיקית חדשה מחליפה את מילס וזוכה לקבלת פנים צוננת. דוסון וסוורייד חוקרים שריפה בה נאנסה אישה ואז נעשה ניסיון לשרוף אותה. המשך הפרק ב-"שוטרי שיקגו" (עונה 2, פרק 20) ו-"חוק…

צינור אמוניה מתפוצץ במפעל תעשייתי וכשהצוות מביא אנשים לבית החולים, הוא נקלע לפיגוע טרור בחדר המיון.

אמא של פיטר מילס ואחותו מתכוונות לפתוח מסעדה בצפון קרוליינה ומציעות לו להצטרף אליהן. סוורייד מנסה לשכנע את אפריל לא לעזוב ולצאת לטיול סביב העולם.

הרמן מציל תינוק משריפה ומגלה שהאב הוא נרקומן והאם נעלמה. מילס ואחותו יורשים מסעדה בצפון קרוליינה ומילס מתלבט אם לעזוב את העבודה.

סקוט רייס מצטרף ליחידה למשמרת ניסיון. גבי וברט יוצאות לבלות ביחד, וברט מגיעה לתובנות לגבי הקשר שלה עם קרוז. סוורייד פוגש אישה שרצה בתיכון, אך היא מתייחסת אליו בקרירות.

בודן יוצא לחופשה וחברי הצוות מנסים להתרגל למפקד מחליף. וולץ' מגיע כמחליף לניוהאוס ומנסה לעורר סערות בתוך התחנה.

פידג'ן מסתבך בחקירה עקב החלטה מוטעית שקיבל ומנסה להאשים את קייסי. סילבי מנסה לסדר לדוסון פגישה כדי לעזור לה להתגבר על הפרידה.

במהלך חזית קרה איומה הרשף קניגהאם מנסה לשכנע את סוורייד לעבור למחלקה לחקירת שריפות ואלמוני משאיר תינוקת ליד התחנה.

אחותה של שיי מגיעה לביקור בתחנה, סוורייד מוצא חשוד בהצתת השריפה בה נהרגה שיי. פרק קרוסאובר המצטלב עם "שוטרי שיקגו" (המשך הפרק בעונה 2, פרק 13).

חברי הצוות הולכים לחפש אחרי ברט ומילס הנעדרים. התינוק של בודן נולד עם בעיה בריאותית ומחובר למכונת הנשמה. פרט מפתיע מתגלה בעת בדיקת שרפה שפרצה במבנה יחידות אחסון. גבי ומאט…

גבי וקלי מנסים למצוא הוכחות להצתה בבניין שבו אירע הפיצוץ ששיי נהרגה בו. חברי הצוות מגיעים לזירת תאונה ומגלים שהאב אורלובסקי הוא אחד הנפגעים. ברט ומילס מטפלים במקרה אלימות במשפחה.

המצב בין מאט לגבי מתוח לאחר ששמע אותה מדברת עם מילס על הקשר ביניהם. דונה נתקפת בצירים בתחנה, ויולדת בכבאית בדרך לבית החולים. המאפיונר שבנו מת באמבולנס התחנה בא להתנצל…

מילס מסתבך עם מאפיונר לאחר שהוא מטפל בבנו שטבע בבריכה. בריטני חושפת בפני קלי את האמת לגבי התאונה של אחותה. גבי מפרה הוראות של מאט, והיחסים ביניהם נהיים מתוחים.

סוורייד חוזר מלאס ווגאס נשוי. ברט מגלה שלקרוז יש עבודה צדדית מפתיעה. ניוהאוס מסתבך עם עבריין כדי לממן את נסיעת בתו לתחרות. סוורייד מחלץ אדם משריפה וחושף עליו מידע מזעזע….

מסוק מתרסק בבניין וחברי הצוות נאלצים להתמודד עם זירה מרובת נפגעים. בריוני מגיעה לזירה כדי לחפש את קלי. דונה חווה סיבוכים בהיריון. מאט חושב שיש משהו בין קרוז וברט, ומגלה…

סוורייד מנסה לשכנע את כולם לבוא איתו לסוף שבוע בווגאס. דוסון נתקלת במבחן האמיתי הראשון שלה. קלי מגלה מידע מטריד על הפילגש של גיסו.

רכב המזון עדיין תקוע והחברים נאלצים לנקוט באמצעים קיצוניים כדי לתקן אותו. המתח בין הרמן לדוסון עולה עקב הקשר שלה עם קייסי. קייסי מגלה שאחותו מתגרשת.

בודן מעלה הצעה לגבי עתידה של דוסון. פיטר מילס מאבד שיווי משקל בעבודה ומקבל חדשות בריאותיות רעות. שתי כבאיות עושות תאונה והאצבע המאשימה מופנית כלפי קרוז.

גבי מתחילה לעבוד ככבאית בתחנה ומילס בתור פרמדיק. סוורייד נקלע לירי כנופיות ברכבת התחתית. הרמן מגלה שמישהו במטה הכללי נוטר לו טינה. בודן אומר לסווריד להתעשת, אחרת לא יישאר בתחנה.

סוורייד חוזר לתחנה, אבל עדיין מתקשה להתמודד עם מותה של שיי. מאט מציע לגבי נישואין. המשבצת שנועדה לגבי בתחנה 105 נתפסת, והיא מועברת לרשימה ההמתנה לתחנה אחרת.

שיי נהרגת בפיצוץ בבניין, וגבי וסוורייד שבורים. גבי נשארת בינתיים בתחנה וסוורייד לוקח חופשה וממאן לחזור. הרמן שוקל להרחיב את מולי'ס. פרמדיקית חדשה מצטרפת לתחנה.