גוג'יטה נגד הארטס, הקרב האולטימיטבי! ידו של מי תהיה על העליונה, בעוד סאגת הקונפליט היקומי קרבה לסופה?

הארטס משתעשע עם הלוחמים. נראה שהכל חסר סיכוי, ואז… גוקו מציע לוג'יטה לנסות… ו… נולד!

גוקו נלחם כנגד קאמיאורן באולטרה אינסטינקט, אך זה לא מספיק?! קדימה חבר'ה, תביסו את קאמיאורן!

זאמאס נלחם כנגד יקום 7 עד ש… ו… מופיעים?! מה הארטס עושה? ולמה הקי שלו עולה?!

פיקולו ואנדרואיד 17 נלחמים נגד קאמיאורן ש… מזרע היקום?! גוקו נלחם נגד הארטס ונראה שהוא מפסיד…? מה עומד לקרות?!

זאמאס נלחם בוג'יטה, גוקו בהארטס ופיקולו ואנדרואיד 17 נלחמים בקאמיאורן! המתח בעיצומו?! מי ינצח?!

הקרב המדהים עם זאמאס, לאגס והאחרים מגיע ליקום 7! הארטס נלחם בגוקו, אנדרואיד 17 גם בקרב? מי ינצח?!

הקרב המדהים עם זאמאס, לאגס והלוחמים האחרים ביקום 11 ממשיך! הארטס חושף את כוחו האמיתי! מה יעלה בגורל הגיבורים שלנו?

לאחר הקרב עוצר הנשימה גיבורינו מגיעים ליקום 11 בו מתחילים עניינים מרגשים לא פחות!

גוקו ממשיך בקרב בצורת האולטרה אינסטינקט וטראנקס ווג'יטה מנסים לסייע, אך פתאום מופיעה לוחמת חדשה!

ביקום 6 מתרחש קרב אדיר עם טכניקות מדהימות, הארטס המסתורי מופיע ו… בינתיים עם הדאשינקאן והיקומים האחרים מתרחש משהו מעניין…

ביקום 6 קורה משהו? מה עומד לקרות עכשיו אחרי המאורעות המשונים לפני השמדת כוכב הכלא?! גלו בפרק!

גוקו ו-וג’יטה זינו נלחמים בפו, ואז קאמבר שב להילחם בהם! בעוד המצב נראה אבוד… אצל גוקו מתעורר ה…

קאמבר משחרר את הכוח האדיר שלו ומתחיל להתפרע כאוזארו! בעוד שהשרשראות מתחילות להישבר, פו זועם ומחליט לעשות משהו בנידון!

גוקו ווג’יטה זינו פתאום מופיעים לאחר שגוקו מנסה להילחם נגד קאמבר בצורת סופר סאיין אל שלו… מה עומד לקרות?!

הפרק שחיכינו לו זמן רב! וג'יטו בלו נגד קאמבר, משהו מעניין קורה לקאמבר…

הקרבות על כוכב הכלא מתחילים! מיהו אותו סאייני רשע?! האם גוקו ווג'יטה עומדים להצליח? ומהי הטובה שביקש הקאיושין ממאי?!

גוקו ווג'יטה מתאמנים על הכוכב של בירוס יחד עם וויס שלפתע מאי מודיעה שטראנקס נעלם?! מיהו פו? מה עומד לקרות? ומהו כוכב הכלא?!

בפרק האחרון לעונה, בו-קטאן וחברתה המנדלוריאנית קוסקה ריבס מסכימות לסייע בחילוץ גרוגו ובמקביל, המנדלוריאני שוקל את הצעתה לעזור להם לשחרר את מנדלור.

קארה דון לוקחת למשמורתה את אויבו הוותיק של המנדלוריאני כדי לרכוש את הקואורדינטות לספינתו של מוף גדעון. עליהם להשיג חללית, להתחפש לחיילי סער ולשרוד מתקפת פיראטים.

המנדלוריאני מגיע עם גרוגו לטייטון ומוצא את המקדש העתיק שעל ראש ההר, כדי שהילד יוכל לבחור את דרכו. בזמן שגרוגו מתחיל מדיטציה, צרות מתחילות לרדוף את המנדלוריאני.

‎בעיירה קלודן שעל כוכב קורבוס, תוך שימוש בכישוריה האדירים בצמד חרבות אור לבנות ויכולתה להשתמש בכוח, הג'דיי אסוקה טאנו מעוררת מהומה וקוראת תיגר על מערכת המשפט בעיר.

לאחר המפגש עם המנדלוריאנים על כוכב טראסק ובעקבות המידע שקיבל מהם, המנדלוריאני ממשיך במשימתו להביא את הילד לג'דיי. בדרכו ליעד, הוא חובר לבעלי ברית וותיקים ונלחם בכוחות האימפריה.

אחרי נסיעה ארוכה הרייזור קרסט מגיעה ליעד, אך בקושי. בזמן תיקון ספינתו, המנדלוריאני יוצא לחפש את המנדלוריאנים עליהם שמע ומופנה לפונדק הקרוב. שם הוא לא מוצא מנדלוריאנים, אלא צרות.

המנדלוריאני מסכים לקחת חייזרית ואת ביציה מטטואין לטראסק, שם מחכה להם בעלה ומידע על מנדלוריאנים נוספים. בדרכם לטראסק הם נאלצים לנחות על כוכב קרח בו חיים יצורים מסתוריים.

על המנדלוריאני מוטלת המשימה להשיב את הילד לאנשיו, הג'דיי. הוא שומע כי מנדלוריאני פועל בעיירה בשם מוס פלגו שבטאטואין, אך במקום נתקל במרשל שמציע לו משימה בתמורה לשריון שלו.

איי-ג'י-11 מציל את הילד מהחיילים. במצור מולם, גדעון מזהיר את קרגה, דון והמנדלוריאני שעליהם למסור את הילד, אך איי-ג'י-11 מגיע ומטה את מאזן הכוחות בקרב בו גדעון פוגע במנדלוריאני.

המנדלוריאני מקבל הודעה מקארגה, שעיירתו בנברו הוצפה על ידי כוחות האימפריה שנותרו. קרגה מציע שהמנדלוריאני ישתמש בילד כפיתיון במטרה להרוג את הלקוח ולשחרר את העיר.

המנדלוריאני נאלץ להנחית את ספינתו ברציף תיקונים על טטואין. הוא מחפש עבודה בקנטינה כדי לשלם עבור התיקונים ופוגש צייד ראשים חובבן העוקב אחר שכירת חרב מסוכנת.

המנדלוריאני מצטרף לחייל הסער האימפריאלי לשעבר מייפלד דברוני, בורג, טייס דרואיד וטווילקית למשימה להצלת אחיו של שיאן צ'ין, אסיר של הרפובליקה החדשה.

לאחר שהמדלוריאנים נלחמים בציידי הראשים כדי לספק לו את ההזדמנות להגיע לספינה ולברוח, המנדלוריאני מגיע לכוכב לכת שומם ונתקל בחיילת בשירות המורדים לשעבר, קארה דון.

המנדלוריאני מוסר את הילד ומקבל את הפרס המובטח – סגסוגת הבסקר היקרה, ממנה מחושל עבורו שריון חזה חדש. בעודו מתכנן להמריא מהכוכב, הוא נמלך בדעתו ושב להציל את הילד.