רנד מחייה את פרויקט האתחול, והקולגות שלו בקוגניטו בע"מ לומדים על חייהם החלופיים ועל שימושים אפשריים ברדיד אלומיניום.

ברט מחליף מגיש חדשות בטלוויזיה והופך לסנסציה בן לילה, אבל עד מהרה הוא הופך לבובה פוליטית שרנד שולט בה ביד רמה.

עכשיו שרייגן שוכבת עם אילומינטי, היא מחליטה שהגיע הזמן שכנופיית קוגניטו בע"מ תפגוש את רון ותשכנע אותו להצטרף.

רייגן צריכה להפוך את האפיפיור החדש ליצור מרושע מהגיהנום, אז היא טסה לאיטליה עם חבר – ועם קצת רומנטיקה בצד.

צוות קוגניטו בע"מ משתף פעולה עם השקרים הגסים שמג'יק מייק מספר בפגישת מחזור, עד שהוא מגזים. בינתיים, רנד מוצא שי מגעיל על שולחנו.

החבר החדש של טמיקו הוא סלבריטאי הוליוודי עם חיבה יתרה לדם, אבל זה לא מונע מרנד אכול הקנאה לנסות להפריד בין הנאהבים.

רייגן צוללת אל נבכי תודעתה ומוצאת שם זיכרונות מילדותה הבעייתית כדי למצוא סיסמה נשכחת ולהציל את קוגניטו בע"מ.

רנד חוזר לשלוט בקוגניטו בע"מ, ורייגן זוממת נקמה – ונדלקת על מישהו בפסטיבל אגודות סודיות בסגנון ברנינג מן.

שינויים מסעירים מתרחשים בקוגניטו בע"מ, אבל ראשית, רייגן והצוות חייבים לאתר את החפרפרת האחראית לפריצת האבטחה שכמעט הפילה את החברה.

רייגן תעשה הכול כדי לתפוס מרחק מאביה המעצבן, לכן היא מתנדבת למשימה מסוכנת לירח ויוצרת קשר עם מושבה סוררת.

רייגן מפעילה פרוטוקול רפאים כדי לזייף היעלמות ולהיפטר מסוכן חשאי בריטי שנדבק אליה ולא מבין רמזים אחרי סטוץ.

רייגן זוממת למנוע מאביה לגלות שאימה מתחתנת, וג'יי-אר רותם את ברט למשימה פרטית כדי להיפטר מהסופר-יאכטה שלו.

הצוות יוצא למשימה נוסטלגית בעיירה קטנה שנתקעה בשנות ה-80, וברט מקווה לזכות בבילוי כיפי בעבר.

אחרי אסון יחסי ציבור שפגע באנשי לטאה, הצוות נקרא לבצע בקרת נזקים באירוע גאלה רפטיליאני נוצץ שמחייב חיבוקים, למורת רוחה של רייגן.