הפרופסור ממציא מכונת זמן חד-כיוונית. הוא, פריי ובנדר נעים קדימה 1,000 שנים וממשיכים לנוע קדימה בזמן עד להמצאת מכונת זמן שנעה לאחור.

בנדר מוביל קמפיין להתרת נישואים בין בני-אדם לרובוטים על-פי חוק על כדור-הארץ.

צוות ה-"פלנט אקספרס" ממהר לרומא העתידית כדי לחשוף את הסוד המטלטל של לאונרדו דה-וינצ'י.

המגמה האחרונה ברשתות החברתיות והחיים ללא-חיים משתלטת על כדור-הארץ!

לילה וזאפ ברנינגן מוצאים את עצמם תקועים על כוכב דמוי גן-עדן.

לאחר התרסקותה הקטלנית של החללית, פרופסור פרנסוורת' מנסה להחיות את הצוות עם מכונת הלידה שלו.

פריי, שנואש ללמוד לנגן, מחליף ידיים עם הרובוט השטן. הוא הופך לנגן מיומן, זוכה בליבה של לילה ומלחין אופרה על סיפור חייה, אבל לרובוט השטני יש עדיין תעלול או שניים…

"בנדר זוכה בתפקיד טלוויזיוני ב-"כל נתיכי". עד מהרה, התנהגותו חסרת המעצורים של בנדר מתגלה כהשפעה רעה על ילדים, ובנדר הזועם מוביל קבוצת מחאה לאחר שהוא מוחרם.

בנדר, שמסרב לעבור שדרוג, בורח לאי מדברי כדי להתחיל את חייו מחדש. שם הוא פוגש כמה רובוטים מיושנים נוספים, משתנמך, ומוביל מרד נגד הטכנולוגיה.

כדי להתחרות באולימפיאדת 3004, בנדר עובר ניתוח שיהפוך אותו לאישה. ההתנהגות המטופשת שלו תופסת את עינו של קלקלטון, איתו הוא מפתח מערכת יחסים פומבית ומבלבלת.

החזר מס של 300 דולר לכל משלמי המסים מפגישה בין הסיפורים של אנשי צוות ה-"פלנט אקספרס" בדרכם לבזבז את כספם.

פרופסור פרנסוורת' אוסר על הצוות להביט לתוך קופסה מסתורית. לילה לא מצליחה להתאפק ומגלה שהתיבה היא שער ליקום מקביל.

משימה לאיסוף דבש מדבורות-חלל קטלניות מובילה למותו של פריי. ליילה שהרוסה מרוב חרטה, חולמת על פריי וככל שההזיות שלה מתגברות, היא מתחילה לחשוד שהיא משתגעת.

פריי מרגיש כי אין לחייו חשיבות – עד שניבלר לוקח אותו למשימה שתמנע ממוחו מלהרוס את היקום. בדרך, פריי לומד מה באמת קרה כאשר הוא היה הוקפא ב-31 בדצמבר 1999.

אנשי הצוות חוזרים לשלבי הנעורים שלהם. בעוד פרנסוורת' מחפש דרך להחזיר את הצוות לקדמותו, לילה הנערה מנצלת את ההזדמנות לחוות את הילדות שמעולם לא הייתה לה.

קרם הפלאים המסתורי של ד"ר זווידברג מעניק כוחות-על לפרי ולילה. יחד עם בנדר, הם יוצרים את צוות הצדק החדש. אבל תפקידה החדש של לילה כגיבורת-על פוגם ביחסיה עם הוריה.

זוידברג טורף בפומבי את דגל כדור-הארץ ונידון למוות על התנהגות האנרכית שלו. בני מינו באים לעזרתו של זוידברג כדי ללמד את האוכלוסייה את משמעותו האמיתית של החופש.

הרומן של איימי עם קיף מקבל תפנית מוזרה כשהוא נכנס להיריון. בזמן שאיימי מטילה ספק במחויבות שלה כלפי קיף, עליו לחזור לביתו הישן והמסתורי כדי ללדת באותה ביצה שבה הוא…

הבנים של הפרופסור ושל הרמיס מקימים חברת שליחויות שעוקפת את פלאנט אקספרס ברווחיה, אבל ברגע שהם נתקעים הם רצים בחזרה לאבות שלהם כדי לבקש עזרה.

פריי מגלה שהכלב שלו מוצג במוזיאון כמאובן. הוא לוקח אותו למעבדה של פרופסור פרנסוורת' כדי להחיותו ובנדר, שמרגיש שהוא לא מקבל די תשומת לב, מתחיל לקנא במאובן.

ההתחממות הגלובלית מתגלה כנובעת מפגם שהפרופסור לא תיקן באב-טיפוס הרובוט הראשון שלו. כתוצאה מכך, כל הרובוטים מובלים להשמדה, אבל בנדר מסרב לוותר ללא קרב.

בנדר לילה ופריי נוסעים לכוכב אומגה 3 כדי להשיג את הקלטות של כל פרקי וסרטי "מסע בן כוכבים" כשענן אנרגיה מרושע שבמקרה גם מעריך את "מסע בן כוכבים" רוצה שחברי…

לילה מתחילה לשחק בלרנסבול- הפוטבול של העתיד. היא כמעט השחקנית הגרועה ביותר ששיחקה אי פעם בלרנסבול אבל היא מתאמנת עם שחקן פוטבול מפורסם כדי להצליח במשחק הגמר של העונה. המשחק…

פריי פוגש מישהו משנות ה-80 שמבין בניהול עסקי שנבחר להיות המנכ"ל החדש של פלאנט אקספרס. הוא מרמה אותם ומתכנן למכור את החברה לחברת השליחויות של אמא אבל פריי רוצה לשלם…

בנדר רוצה שיזכרו אותו גם אחרי שהוא ימות ולכן לאחר שפרעה מת בכוכב דמוי מצריים אז בנדר משנה את הנבואה ונהיה פרעה החדש והוא מצווה על עבדיו לבנות לו פסל…

בנדר נאבד בחלל ו-"מוצא אל אלוקים" שמחזיר את בנדר לכדור הארץ לתפילתו של פריי.

קיף יוצא להציל את איימי שנחטפה ע"י תושבי מאדים כדי להוכיח להוריה של איימי שהוא גבר.

כאשר בנדר משליך פסולת גרעינית לביוב, המוטאנטים הזועמים גוררים אותו, את פריי, ואת לילה אל המעמקים. כאשר הם מנסים לברוח, לילה מגלה גילוי מדהים על המורשת האמיתית שלה, ולבסוף פוגשת…

כשספינת פלאנט אקספרס עוברת שידרוג באישיות, בנדר בוחר להתאהב בה, דבר שמוביל לצרות צרורות, והכל קורה ביום האהבה.

חג המולד. כולם מסתתרים מפני סנטה קלאוס, מלבד לילה, בנדר ופריי שנוסעים לנפטון, הכוכב של סנטה. בגלל שגופו של סנטה מוקפא אז בנדר מחליף אותו בחלוקת המתנות ובגלל שהמשטרה חושבת…

שלושה מעשייות שונות של מכונת "מה אם": מה אם בנדר היה אנושי, מה אם החיים היו יותר כמו משחק מחשב, ומה אם לילה הייתה מוצאת את כוכב הבית שלה.

בגלל חור בזמן שנוצר חוזרים חברי פלאנט אקספרס לשנת 1957. הקצין בבסיס הצבאי שמה חושב שהחלקים של בנדר שהתפרק הם חללית חייזרים והוא תופס את זוידברג. האם החבורה תצליח לשחרר…

לילה מחליטה שכולם יעשו יום אחד את כל מה שפריי תמיד חלם לעשות ואחד החלומות שלו זה לצאת עם סלב והוא יוצא עם רובוט העתק של לוסי לו. אבל האחרים…

בגלל חומר מסוכן שהובא לכדור הארץ ע"י פלאנט אקספרס, יש קפיצות בזמן. פריי מנסה לגרום ללילה לצאת איתו ובאחת הקפיצות בזמן הם מתחתנים… ומתגרשים. כעת הוא מנסה לגלות כיצד הצליח.

לילה חוזרת לבית היתומים, שם היא פוגשת את אדלאי אטקינס, מנתח שמציע לנתח אותה כך שיהיו לה שתי עיניים. בנדר מחליט לאמץ את כל הילדים בבית היתומים ולקבל עליהם כסף…

פריי ובנדר מורשעים בטעות על שדידת בנק, שניהם נשלחים לבית משוגעים לרובוטים.