אש ומאי מגיעים לעיר פטלבורג, שם אש מתרגש ללכת למנהיג המכון. מאי לעומתו קצת חוששת משום שמנהיג המכון, נורמן, הוא אביה. כשאש מגיע למכון, הוא פוגש במקס, אחיה הקטן של…

אש, מאי ואחיה הקטן מקס מטיילים ביער פטלבורג בדרך לעיר ראסטבורו, והם רעבים. מאחר ואף אחד מהם לא מכין ארוחת צהרים, הם נאלצים לריב על עוגיה אחרונה שנשארה להם. אש…

אש ומאי נמצאים בדרך לעיר אולדייל, כשבכוונתו של אש להירשם לליגת הואן. לאחר שטורצ'יק מותקף על ידי פוקימונים פראיים ומתעלף, השניים ממהרים לעיר. בדרך הם נתקלים בחורבות ובפרופסור בשם אלדן…

העונה מתחילה בסיפורה של ילדה אחת בשם מאי, שמתחילה את המסע שלה. היא עושה את דרכה למעבדתו של פרופסור בירץ' בעיירה ליטלרוט, לשם מגיעים גם אש והפיקאצ'ו הפצוע שלו. אש…

החבורה עושה את דרכה לעיר ורידיאן, שם האחות ג'וי מוסרת למיסטי את האופניים שלה מתוקנות ואת ההודעה שאחיות שלה חיפשו אותה. מסתבר שהן צריכות עזרה במכון מאחר והן זכו בכרטיס…

אש ופיקאצ'ו עולים למעבורת ששטה לעבר הוואן. במהלך הדרך צוות רוקט גונב את פיקאצ'ו של אש וקפטן הספינה מנסה לעצור בעדם אך ללא הצלחה. פיקאצ'ו נעלם ביחד עם מיאו. אש…

אש והאריסון נלחמים כאשר לכל אחד מהם נשאר פוקימון אחד. אש עם צ'ריזארד והאריסון עם בלייזיקן. הקרב ביניהם הוא צמוד ורווי מהפכים. בסופו של דבר בלייזיקן מצליח לגבור על צ'ריזארד,…

אש נלחם בהאריסון ברבע גמר טורניר הנצחון והוא משתמש בפיקאצ'ו, בעוד שהאריסון משתמש בקקליאון. פיקאצ'ו מנצח. לאחר מכן, האריסון מוציא את סניזל שמצליח לגבור על פיקאצ'ו. אש מוציא במקומו את…

הקרב בין גרי לאש ממשיך ובלסטויז מצליח להביס הרקרוס. בשלב הבא אש מוציא את מאק שמחליש קצת את בלסטויז וחוזר ישר לפוכדור. מיד אחריו, יוצא בייליף אבל בלסטויז של גרי…

תחרויות ההעפלה נמשכות והפעם אש פוגש את היריב השלישי בקבוצה שלו, ג'קסון, שמפסיד למייסי בקרב הראשון שלו. מאוחר יותר אש שולח את בלבאזור וסקווירטל שלו לשחק בחוץ ואלה מתקוטטים כנגד…

אחרי שאש מגלה שהוא צריך להלחם בגארי, הוא מספר לברוק ולמיסטי על הסיפור שלו עם גארי והפוכדור. היום שלמחרת הוא יום חופשה ולכן אש מנצל אותו על מנת לחשוב על…

אש מעפיל לשלב הבא ומגלה שהפעם התחרות מפצלת את המאמנים לקבוצות של שלושה אנשים ומי שמשיג את כמות הנקודות המירבית לאחר שהשלב נגמר, מעפיל לשלב הבא. אש מגלה שהיריבה הראשונה…

כמה ימים לפני שליגת ג'וטו מתחילה, החבורה מגיעה למקדש הו-הו שם הם מצפים לראות את ריצת הלפיד המסורתית, אבל משהו אינו כשורה והאצן אינו יוצא לדרך. לאחר בירור קצר, מסתבר…

אש נכנס לשלבי ההקדמה של ליגת ג'וטו, שם הוא פוגש את גרי, שגם כן ילחם בטורניר. החבורה מגלה שמתוך 200 מאמנים, הרשימה לשלב הבא תצטמצם ל-48 מאמנים ועל מנת להעפיל…

אש והחבורה מגיעים להר סילבר, שם הם פוגשים את אמא של לרביטר, אבל היא לא מזהה אותם ומתחילה לתקוף אותם. אחרי זמן מה, היא מבינה שזה הבן שלה ומתרככת. בדיוק…

במהלך מסעם להר סילבר, חור נפער בשמיים והפוקימון אנון נוחת ישר על הפרצוף של מיסטי. לאחר מכן, מתגלה שהוא חולה ושהוא מתגעגע למשפחה שלו. החבורה מטפלת בו למשך הלילה ובבוקר…

אש וחבריו מגיעים למרכז הפוקמונים שלמרגלות הר סילבר ופוגשים שם מאמנים רבים שהתאספו לקראת כינוס סילבר. צוות רוקט תוקפים כמובן ומצליחים ללכוד הרבה פוקמונים. מי שמציל הפעם את המצב הוא…

אש וחבריו פוגשים את אליס ואת אביה, פרופ' טלסו שחוקרים את אגדת הסלופוקים שמספרת על כך שכשמי האגם יחלו לסגת ולאיים על קיום הסלופוקים במקום, סלופוק מיוחד במינו יעלה אל…

כשצוות רוקט מצליח ללכוד את לרביטר ופוקמון נוסף בשם אלקיד, אלקיד משתמש במתקפות החשמל שלו כדי להגן על לרביטר אך לצוות רוקט יש נשק סודי חדש.

אש וחבריו ממשיכים בדרכם להר סילבר ובדרך פוגשים את נלסון שנחוש בדעתו לתפוס את הפוקמון האגדי אנטיי שנראה בסביבה.

הביצה שאש קיבל על מנת להעביר לפרופ' אלם בוקעת ומתוכה יוצא לרביטר קטן. מצבו של לרביטר נראה בכי רע כשחום הגוף שלו ממשיך לרדת ואש וחבריו ממהרים למרכז הפוקמונים הסמוך…

בדרכם לעיר ניו בארק, אש וחבריו מגיעים למכון קוסטליין ופוגשים את דוריאן, מאמן פוקמוני המים. גם אש וגם מיסטי נלחמים נגדו ואף עוזרים לו לחלץ את הפוקמונים שלו מידיהם של…

אש וחבריו מגיעים למעבדה לפוקמוני מים שמנהלת נעמי. פרופ' אלם ביקש מהם לאסוף ממנה ביצה ולהביאה למעבדה שלו. נעמי חוקרת את נדידת הלפרסים בים ואש זוכה לפגוש שוב את הלפרס…

אש סוף סוף זכה בשמונה תגים ויכול להשתתף בליגת ג'וטו. כעת הוא וחבריו צריכים להגיע לעיר ניו בארק כדי שאש יוכל להירשם לכינוס סילבר אבל צוות רוקט מחליטים לגנוב את…

לאחר כל ההפרעות אש מגיע סוף סוף לקרב מול קליר על התג השמיני. בינתיים צוות רוקט עוד לא ויתרו על שן הדרקון.

אש וחבריו רודפים אחרי צוות רוקט אל ארץ הדרקונים. צוות רוקט מצליחים לשכנע את דרגונייט לסייע להם אבל כשהוא מגלה שרימו אותו הוא נכנס להתקף זעם חסר מעצורים והורס את…

אש מגיע סוף סוף לקרב המיוחל על התג השמיני. הוא נלחם נגד קליר והקרב קשה מאוד אבל באמצע הם מפסיקים להילחם כי צוות רוקט נמלט עם שן הדרקון. אש וחבריו…

החבורה עושה קיצור דרך לעיר בלאקת'ורן וחוצה דרך מערת הקרח. הם נכנסים למערה ונופלים במלכודת של צוות רוקט, אשר מנסים להקפיא אותם ולגנוב להם את הפוקימונים.

אש וחבריו פוגשים את קליר, מנהיגת מכון בלקתורן ששומרת על דרטיני הקטן. צוות רוקט מנסים כמובן לחטוף אותו אבל דרטיני מתפתח ואש וחבריו זוכים לחזות בטקס טיהור מרהיב.

הפוליטוד של מיסטי מגיע בטעות אל מאמנת נבחרת מעודדות פוקמונים. המאמנת, שחשבה כי הפוליטוד שלה, רוצה להשאיר אותו אצלה עד התחרות. צוות רוקט מנסה לגנוב את הפוקמונים המעודדים אך נכשל.

החבורה מגיעה לפארק הקרבות בעקבות המלצתה של עמנואל, אך הם אינם יודעים שהפארק סגור ושצוות רוקט מתמודד מולם.

החבורה מתקדמת לעבר עיר המכון הבאה, כשהם רואים התקהלות שבה מאמן פוקימונים בשם דלייני מנצח מאמנים אחרים על ימין ועל שמאל עם הפולירת' שלו. מיסטי ואש מאתגרים אותו לקרב.

ג'סי וג'יימס מחליטים להתחפש לידוענים כדי להיכנס לאירוע מפואר ולאכול כאוות נפשם. אך מה קורה כאשר אורח הכבוד, פרופסור אוק, מגיע לאירוע?

אש וחבריו רואים עב"מ עף בשמים וממנו נורה פוקמון נדיר בשם קלפה. פאנפי עוזר לקלפה למצוא את חבריו ואש וחבריו מצילים אותם מידי צוות רוקט וחברי מועדון הממ"פ.

אש וחבריו מגיעים אל אגם מקסים ופוגשים שם את מדלן, תלמידה במקדש הסלופוק הסמוך. גם הם וגם צוות רוקט מגיעים למקדש על מנת לנסות ולמצוא הארה.

אש וחבריו פוגשים את בריטני ותאומי האיגליבאפים שלה שמעלים הופעה בפני קהל. צוות רוקט רוצה לגנוב את ההצגה וכעת אש וחבריו צריכים להציל את המצב.

בדרכם לעיר בלקטורן, אש וחבריו פוגשים קוסמת פוקמונים בשם לילי. היא מספרת להם על קסם שמאפשר לבני אדם להבין את מחשבותיהם של פוקמונים ואש וחבריו מחליטים לעזור לה לאסוף את…

צוות רוקט מביא מכונה שמרוקנת את כל החשמל מפיקצ'ו. פיקצ'ו מותש ואין כל מרכז פוקמונים בסביבה אבל אז מופיעה קריסטל שלוקחת את גיבורינו לאגם קסום שעוזר לרפא פוקמוני חשמל.

בדרכם לעיר בלקטורן, אש וחבריו עוברים באזור הררי חם במיוחד בשל הרי הגעש הרבים שבו. הם נתקלים שם בפוקמון חדש וגם באיגן, מאמן פוקמוני אש שנכנס לוויכוח עם מיסטי.

בדרכם לעיר בלקטורן, אש וחבריו מגיעים לעץ עצום שמשני צדיו חיים קהילות וילפלומים ובלוסומים. הם פוגשים שם את סטיבן, חוקר צעיר שהגיע למקום, אשר מספר להם שהגלומים באזור מתפתחים לפי…