אנשים נפגשים לחגוג מאורע מיוחד.

אנג'לה דיאז מנסה ליצור קשר עם בוג'ק. פרינסס קרולין מקבלת הצעה מלני טרטלטאוב. טוד רוקם מזימה.

בוג'ק מחדש את הקשר עם דמויות מעברו.

בוג'ק מקבל חונך חדש ב"אלכוהוליסטים אנונימיים". טוד מתכנן מסיבה מתוחכמת כדי להרשים את הוריו. דיאן מתחילה להכיר את סאני.

בוג'ק מתראיין בשידור חי בטלוויזיה לאחר שסיפורה של שרה לין מתפרסם. דיאן פוגשת את בנו המתבגר של גאי.

דיאן מתאוששת מהדיכאון שלה, אך עדיין מתקשה להתחיל לכתוב את זיכרונותיה. שני עיתונאים בשם פייג' ומקס מבקרים את פני.

פייג' ומקס מראיינים את מר פינאטבאטר במסעדה שלו, ובוג'ק נתקף בפניקה ומנסה להבין מה קורה סביבו.

הוליהוק קובעת גבולות חדשים במערכת היחסים שלה עם בוג'ק כשהוא מתחיל ללמד שיעורי משחק בווסליאן.