נסיבות קיצוניות יוצרות לבוש איחוד משפחתי לא צפוי. גילוים מפתיעים מאלצים את בוש לחזור לנקודת ההתחלה בתיק שלו. האף-בי-איי פונים לאלינור עם עסקה מפתה. ג'ורג' אירווינג עומד מול סכנה גדולה.

בוש ואדגר רודפים עכשיו אחרי ג'ואי מארקס. ג'ורג' אירווינג נשאב עמוק יותר למשימה שלו. וגם, בוש נאלץ לנקוט באמצעים קיצוניים כדי להבטיח את בטחון הקרובים לו ביותר.

בוש תופס חשוד ברצח, בזמן שאחרים משגיחים בזכוכית מגדלת עם החקירה. לאחר מפגש עם בוס מאפיה בווגאס, ג'ואי מארקס, בוש מתמודד עם שאלות לגבי עברו של אדם קרוב אליו. ג'ורג'…

בוש נשאב לעמקי לאס וגאס. איחוד עם הבת שלו חושף בפניו שלא הכול כשורה בבית. סגן המפקד אירווינג בוחר צד בבחירות לראשות העיר. במשימה של ג'ורג' אירווינג יש יותר ממה…

בוש מגלה שלתיק הרצח שלו יש השפעות רחבות יותר. סגן המפקד אירווינג מנסה לא להישאב למהומה הפוליטית. המשימה הסמויה של ג'ורג' אירווינג נעשית מסוכנת יותר ויותר. הארי מקבל מידע שקשור…

בלש מחלק רצח של משטרת אל-איי, הארי בוש, חוזר לתפקידו לאחר השעיה. כשגופה נמצאת בתא המטען של מכונית במלהולנד דרייב ושכנראה יש לה קשר למאפיה, בוש לוקח על עצמו תיק…

בוש נאלץ להתמודד עם ההשלכות של עימותו עם וייטס, בזמן שביקור הפתע של בתו מעניק להם זמן יקר יחד. בעקבות פענוח חקירת העצמות, העבודה של בוש נמצאת בסכנה, והוא מוצא…

בוש זוכה לבת ברית חדשה בדמות גרושתו, אלינור. סגן המפקד אירווינג סוגר מספר עסקאות שיעצבו את עתיד משטר אל-איי – ואולי אף את העיר עצמה. תשומת הלב המטרידה שווייטס מרעיף…

הסיפור האמיתי של הרצח בחקירת העצמות נחשף לבסוף, ממקם את בוש בעין הסערה ומוביל את מצבה של משטרת אל-איי לנקודת רתיחה. עברו המייסר של בוש מוביל אותו לקרב פנים אל…

בוש מתקשה להתמודד עם ההשלכות של בעיותיו המקצועיות והן האישיות, כשהד מן העבר עוזר לו לגלות רמזים גורליים בחקירת וייטס. כשהסיכונים גוברים, וייטס חסר המנוחה רוקם תוכנית רצחנית.

בוש נוסע ללאס וגאס לבקר את בתו המתבגרת, מאדי, ולקלוט תובנות לגבי וייטס מגרושתו, אלינור ויש, שבעברה הייתה מאבחנת זיהוי פלילי מבריקה. חזרה באל-איי, וייטס מתגרה בבוש ומתחיל לצצש את…

כשהנושא של ריינרד וייטס מסלים, סגן המפקד אירווינג משעה את בוש. הבלש מפנה את תשומת לבו לפתרון תעלומת תיק העצמות הפתוח – עד שהוא נלכד במשחק מסוכן של חתול ועכבר.

חקירת העצמות חושפת את עברה האפל של המשפחה. בזמן שהמשפט נגד בוש מגיע לשלב גזר הדין הדרמטי, הוא נקלע לסיור מסוכן עם ריינרד וייטס, שאולי טומן לו מלכודת. תפנית מהממת…

לאחר זיהוי הקורבן הצעיר בחקירת העצמות, בוש וג'יי. אדגר נשאבים לעולמה המורכב של משפחת הילד. בעת שהמשפט נגד בוש מסלים, הרומן שלו עם בראשר מקבל תפנית וגם, עימות עוצמתי עם…

עצירת רכב שגרתית מובילה לתפיסת חשוד המהווה איום קטלני חדש, בזמן שבוש וג'יי. אדגר (ג'יימי הקטור) רודפים אחר קצה חוט מבטיח בחקירת העצמות. בוש נכנס לעימות עם סגן מפקד המשטרה…

מבוסס על רבי המכר של מייקל קונלי, הארי בוש (טייטוס ויליוור), בלש במחלק הרצח של משטרת אל-איי, עומד למשפט על ירי בחשוד ברצח סדרתי – בדיוק בזמן שתיק פתוח שעוסק…

הצוות מגלה גילויים מטרידים.

הצוות מכין מזימה. מארק מופיע במסיבה של דבון וריקן.

מארק והצוות נתקלים באמצעי ביטחון חדשים של קובל.

הצוות מרגיז את קובל כשהוא כורת ברית.

אירווינג מגלה תגלית מסקרנת בעבודה. הלי מנסה נחושה לפגוש את ה"חיצונית" שלה. מארק מתמודד עם מות אשתו.

אירווינג ודילן מתעמתים עם בארט על שקריו. החבורה יוצאת להרפתקה במסדרונות.

מארק לוקח את הצוות לטיול, אבל הלי ממשיכה למרוד.

הצוות מאמן את העובדת החדשה הלי בזיקוק נתוני-מקרו. מארק לוקח יום חופש כדי לפגוש עמית לשעבר מסתורי.

מארק מקודם לתפקיד מנהל צוות של עובדי משרד שזיכרונם פוצל באופן כירורגי בין העבודה לבין חייהם האישיים.

בפרק המסיים את הסדרה, שון משתמש ביכולת הבילוש העל טבעית שלו על מנת לקבוע את המטרות שלו בעתיד. גאס שוקע בעבודה החדשה שלו ובמקביל, לאסיטר "מחלק" קידומים בתחנה.

גאס סובל מסיוטים נוראים, אז הוא הולך לטיפול חלומות. נראה שהחלומות הופכים למציאות כאשר הוא מצטרף לשון בחקירת מקרה מיוחד.

במהלך ועידה של יועצים משטרתיים בתחום העל-טבעי, הדובר המרכזי מת בנסיבות חשודות. שון מיד מתחיל בחקירת הרצח.

כאשר בעל משאית המזון האהובה עליהם נרצח, גאס ושון נחושים למצוא את הרוצח. הם עובדים כסמויים תוך שימוש במשאית אוכל משלהם, ונסחפים לעולם האכזר והתחרותי של תעשיית המזון.

גאס מתאהב בבלשית פרטית סקסית, בעוד הוא חוקר רצח של אדם שחייו היו דומים באופן מוזר לחייו שלו.

לאסיטר נחוש להפוך למפקד המשטרה ויוצא לפתור את תעלומת הרצח של דודו האהוב של ראש העיר, שנרצח בשנת 1967. ג'ולייט מקבלת חדשות העלולות להשפיע על מערכת היחסים שלה עם שון.

אדם הנכנס לחדר המתים אומר לוודי שהוא הופלל ברצח האיש המוטל לפניו, וחוטף את וודי לאחר שהוא לא נותן לו לקחת את הגופה.

פרק מיוחד החוזר אל פרק מהעונה הראשונה "מעונן… עם סיכוי לרצח", ועוקב אחר חקירת רצח של חזאי מזג אוויר.

עונה שמינית ואחרונה לקומדיית המשטרה השנונה. בפרק הפותח את העונה, האינטרפול מזמן את שון וגאס ללונדון על מנת להשתתף במבצע עוקץ, אך גאס יותר מעוניין לבקר בוועידת הארי פוטר…

לאסיטר מקבל חדשות משמעותיות ומתחיל להיות מתוסכל מהעבודה. הוא מגייס את שון ואת גאס כדי לעזור לו להפיל פושע מסוכן.

יועץ משטרתי אקסצנטרי מגיע לראיין את שון, גאס, לאסיטר וגולייט לגבי פרשה לא פשוטה, כאשר נראה שהם עושים עבודה גרועה.

ספיישל מחזמר, חלק א'. שון וגאס מחפשים אחר כותב מחזות נמלט, שנקבע כי הוא פושע חולה רוח. מי שמסוגל לסייע לחקירה הוא דווקא אויב מעברו של שון… בתפקיד אורח: בארי…

שון וגאס חושדים שמנתחת פלסטית, שהיא במקרה האקסית של הנרי, אשמה ברצח מטופלת.

שון וגאס מסתננים לתחנת רדיו על מנת לחקור את הרצח של הדי.ג'יי האהוב עליהם, והופכים לשדרני רדיו…

ראש העיר מת, כנראה כתוצאה מתאונת גלישה, ושון חוקר את המקרה. איכשהו הוא הופך בעצמו למועמד לראשות העיר…