דרכיהם של אלכס וברונו מצטלבות שוב. חאבי מציע לרמירו אוזן קשבת. ורו ואלברט מגיעים לתובנות.

שלוש חגיגות שונות עם אורחים וגילויים מפתיעים: חג המולד הזה לא יישכח.

ברונו ואלכס מתעוררים ולא יודעים מה לעשות עם הבוקר שאחרי. אלברט עובר יום קשה בעבודה. פטרי וורו מנסות לרענן את הקשר.

אלכס מתלבט אם להשיב להודעה של ברונו. ורו ופטרי נכנסות לעולם של אפליקציות הדייטינג. רמון, קולגה של ברונו, מפתיע אותו.

הדייט הראשון של אלכס וברונו מתברר כרכבת הרים. אלברט ונוריה, חבריו של ברונו, נפגשים עם מטפלת פוטנציאלית חדשה לפני יציאה לבילוי לילי.

הודעה קולית שמגיעה למספר הלא נכון מפגישה את הברמן החתיך אלכס עם ברונו, אדריכל חובב קולנוע. ורו, ידידה של אלכס, שוקלת את הצעדים הבאים בחייה.

ג'ף זוכה לתהילה חדשה בכלא והופך למטרה. הוריו מבקשים לסגור מעגל, וגלנדה רוצה להקים אתר הנצחה לזכר הקורבנות במקום מוכר.

גלנדה, הקורבנות ומשפחותיהם עושים כמיטב יכולתם להמשיך בחייהם למרות הזיכרונות שלא נותנים להם מנוח. ג'ף לא מתקבל באהדה בכלא, אבל מתברר שיש לו עדת מעריצים.

גלנדה נפגשת עם פעיל חברתי ידוע ומספרת לו על חוויותיה המטרידות כשהייתה שכנה של ג'ף ועל חששותיה, שזכו להתעלמות מוחלטת.

ג'ף ממתין למשפט, ואביו מתמודד עם שדים משלו. משטרת מילווקי מנסה להציל את תדמיתה, ומשפחות הקורבנות משתפות את סיפוריהן.

טוני, צעיר שרוצה להיות דוגמן, עובר לגור במדיסון ופוגש את ג'ף בבר. הקשר ביניהם, שמתנהל באמצעות פתקים, מקבל תפנית אפלה.

מהתיכון עד הצבא ג'ף מתקשה למצוא יציבות. כשהוא מתגורר בבית סבתו, הוא מתחיל להתמקד בגברים צעירים בברים של גייז.

רשימת הקורבנות של ג'ף מתארכת, אבל המשטרה לא פותחת בחקירה רצינית. מפגש עם נער צעיר מוביל אותו לכלא. מאוחר יותר הוא משיג דירה משלו.

ג'ף חי לבדו בשנתו האחרונה בתיכון, אחרי הגירושים הסוערים של הוריו. יום אחד הוא מזמין הביתה טרמפיסט כדי להפיג את השעמום.

בילדותו התמודד ג'ף עם בעיות בבית ובבית הספר. שנים אחר כך התפתחה התנהגותו המוזרה למעשים רצחניים שחומקים מעיני המשטרה.

ג'ף מנפנף שכנה שמתלוננת על הריח שעולה מדירתו. הוא הולך לבר מקומי ומציע לזר הצעה מפתה.

פרק אחרון לסדרה. בעקבות הפיצוץ ריד סובל מפגיעה בראש שגורמת לו להזיות ולביקור של חברים מהעבר. המצוד אחר לינץ' נמשך ומשפיע על חייו האישיים של אחד מחברי הצוות.

רוסי מגלה פרט חשוב לגבי אוורט לינץ' ובעקבות זאת הצוות מחדש את החיפושים והמרדף אחריו.

הצוות טס לדנוור לאחר סדרה של רציחות שבהן ראשיהם של הקורבנות נערפו. אמילי צריכה לקבל החלטה חשובה באשר לחייה האישיים.

הצוות טס לטקסס בעקבות רוצח שבוחר את הקורבנות שלו בזוגות, איש עסקים ופרוצה שנראה שאין כל קשר ביניהם. אמילי וג'יי-ג'יי צריכות לקבל החלטות חשובות בחייהן.

אב ובתו נחטפים. פושעת מעברם של חברי הצוות מציבה דרישות לשחרורם, מה שמחזיר את ריד לתקופה קשה בחייו.

לאחר סדרת רציחות שבוצעו בידי צלף, חברי היחידה מגיעים לאילינוי כדי ללכוד את מי שנראה שמחקה רוצח סדרתי מעברם.