לאיום הסחיטה של פקה יש השפעה דרמטית על החיים של מיגל וגרסיה.

פקה מאיימת על גרסיה בכך שתגלה למיגל סוד שהיא שמרה כל השנים האלה.

לפקה יש חשדות לגבי מערכת היחסים של גרסיה ומיגל ולוקחת את העניינים לידיים.

גרסיה ומיגל אינם מסוגלים לשלוט ברגשותיהם. פלומה עוזרת למנואלה.

הבגידה של אנטון מאלצת את גרסיה לחשוף את האמת הכואבת בפני ילדיה.

אסתר חושדת במיגל ורוצה שיתוודה ברגשותיו כלפי גרסיה.

גרסיה מקבלת החלטה לגבי מערכת היחסים שלה עם מיגל. מיגל מגלה על התוכניות של פקה.

גרסיה מתעמתת עם הסיבות שהובילו אותה לעזוב את מיגל ומתלבטת אם לראות אותו שוב.

גרסיה ופלומה מתרחקות זו מזו בגלל בעיות מהעבר. מנואלה מתאבלת על מות אוסקר.

בעודם מפרקים את הצריף של אמיליו, מיגל מגלה את האמת על הנישואין של גרסיה.

גרסיה ומיגל נזכרים בנעוריהם. פקה מדברת עם משפחת מולינה. פלומה מבקרת את אסתר.

האחיות מולינה חוזרות למנטרנה כדי לטפל באביהן. גרסיה מתאחדת עם מיגל.

קולטר חוקר את היעלמותם של שני רודפי סופות.

קולטר נאלץ לחבור לאחיו, אליו התנכר, כדי לאתר חבר לשעבר מהצבא.

כאשר סטודנט לתואר שני נעלם, קולטר חושף קנוניה מסוכנת בקמפוס.

קולטר מגיע לאזור טבע בראשיתי כדי לאתר את ילדיו הבוגרים הנעדרים של אב.