בצעד נואש, אחד מהשחקנים מנסה לשכנע מתמודד אחר לענות לטלפון. השאר מתכוננים לאתגר הבא ומתחלקים לקבוצות על בסיס כוח פיזי וקשרים.

הסדקים בתחרות מתחילים לצוץ במהלך משחק "דלגונה", שמתגלה כמשימה אימתנית עם ניצחונות מתוקים וחילוצים כואבים.

מאות מתמודדים בחליפות טרנינג מנסים לחצות את קו הסיום במשחק "דג מלוח" הפותח את התחרות. אתגר הסובב סביב עוגייה גורם לכאוס.

סכנות חדשות דוהרות לעבר צומת בופאל, ועובדי חברת הרכבות מתמודדים עם דילמות בלתי נתפסות. האם הם יצליחו לפעול מהר מספיק כדי להציל אחרים – ואת עצמם?

הנוסעים בצומת בופאל לכודים בגלל הגז, ועובדי חברת הרכבות מנסים לגבש תוכנית. ייתכן שאורח המבקר בהודו מחזיק בפתרון למצב.

הגז מתפשט בעיר. נוסעים בצומת בופאל נסים על נפשם בבהלה – ומנהל התחנה האמיץ מזנק לפעולה.

בשעות שלפני האסון, בכירים ב"יוניון קרבייד" ממעיטים בחשיבותן של בעיות בטיחות במפעל ומסכנים את חייהם של אנשים תמימים.

גילרמה נכנע ללחץ. מריה קלרה נוקמת את נקמתה. בניסיו ו"חסר נשמה" נקלעים לעימות דרמטי מכריע.

אייזק ו"חסר נשמה" מתווכחים. בניסיו וסואלן מתמודדים עם עניינים משפחתיים דחופים. בוגד מסבך את רוסי ואת המחלקה שלו בצרות.

יורי עובר לברזיליה. סואלן ובניסיו חושפים את שמו האמיתי של "חסר נשמה" ואת עברו. מהלך של כנופיית רוח הרפאים מתגלה כקטלני.

בניסיו וסואלן אוספים עוד דגימות דנ"א מחשודים נוספים. יורי ורוסי מדברים על כנופיית רוח הרפאים, ומוריירה מועבר מתפקידו.

סואלן מתאוששת. בניסיו, שמוביל את החקירה, שומע על שוד גדול שעומד להתרחש – ומאלץ את "חסר נשמה" לשנות טקטיקה.

סואלן ובניסיו מוצאים שתי דגימות דנ"א חדשות ועוקבים אחרי רולטה – אבל הם לא היחידים שמתחקים אחר עקבותיו של החשוד.

סוכן חדש מצטרף לצוות, ובניסיו מסביר את הדינמיקות של פשע מאורגן. "חסר נשמה" שוב פוגש את עמיתיו הקודמים.

בניסיו וסואלן משלבים כוחות בחקירה משותפת ראשונה. במקביל, רוסי מאשר שימוש בשיטות פעולה לא‑שגרתיות כדי שפשעים יפוענחו בתחנת המשטרה שלו.

דארבי מאמינה שהמוות שבו חזתה הוא למעשה רצח, אך אף אחד לא מאמין לה.

בלשית חובבנית מקבלת הזמנה מסתורית לריטריט סודי של הייטקיסט מיליארדר.

בפרק האחרון לסדרה, פינץ', ריס, פוסקו ושו יוצאים למשימה אחת אחרונה כדי למנוע מ-"השומרוני" להשמיד את המכונה ולבסס את שליטתה במין האנושי.

פינץ' פורץ לסוכנות לביטחון לאומי כדי לשתול את הווירוס שישמיד את "השומרוני". המכונה מראה לפינץ' סימולציות של מה שהעולם היה בלעדיה.

נשיא ארה"ב מסומן כמטרה להתנקשות, והצוות מקבל סיוע בלתי צפוי. פינץ' יוצא לנסיעה ארוכה עם המכונה לקראת המערכה האחרונה שלו נגד "השומרוני".

לאחר שפינץ' מגיע אל המקום הלא נכון בזמן הלא נכון, "השומרוני" מאתרת אותו ומסרבת לעצור עד שתלכוד אותו. חברי הצוות מתכנסים כדי להגן על החבר שלהם, אבל לא כולם ישרדו.

הפושע הגאון והמסתורי הידוע בכינוי "הקול" חוזר ומגיע ישירות לתחנת המשטרה עם כמה חברי כנופיה והמבוקש האחרון. רוט המומה ממה שהיא מגלה במהלך משימה.

ריס ופינץ' נלכדים בבית חולים שהופך למוקד ההתפרצות של וירוס קטלני. המגויס החדש של "השומרוני" מהסס בנוגע למשימה שהוטלה עליו. שו ממשיכה להיאבק עם המציאות.

רוט נכנסת כסמויה לתחנת רדיו כדי להגן על מגיש של תוכנית קונספירציות הנתקל במידע שעלול להרוג אותו. סוכנים של "השומרוני" מנסים לשכנע חבר צוות שהמטרות שלהם אציליות.

ריס ופינץ' נשלחים לחתונה כדי להגן על צמד מבוקשים. פוסקו כועס על שהצוות מסתיר ממנו דברים, ולוקח על עצמו לחקור שרשרת של דוחות נעדרים.

ריס מגן על אנליסט במשטרת ניו יורק, שהניסיון שלו לחקור תקלת תוכנה מושך את תשומת לבה של "השומרוני". ריס ופוסקו מאוימים על ידי בעל ברית של אליאס, ששואף לנקום את…

שרון בורחת, אבל הצוות לא בטוח במצבה הנפשי כשהיא מתחילה להתנהג בפרנואידיות ובפזיזות. עם זאת, הם ממשיכים לחפש אחר מתג הכיבוי של ה-"שומרוני".

כשעובד בחברת ייעוץ בינלאומית גונב מסמכים מסווגים של משרד ההגנה וג'ון נדרש להצילו, המקרה מחזיר אותו לימיו כמחסל מטעם הסי-איי-איי.

לאחר החזרת המכונה לפעולה, מתגלים כל מיני באגים, ביניהם שגיאה בזיהוי פנים, והמכונה מזהה את הרולד, רוט וג'ון כאיומים בגלל חלק ממעשיהם בעבר, מה שמוביל לסכנות בלתי צפויות.

עונה חמישית ואחרונה לסדרת המתח מבית היוצר של ג'יי ג'יי אברהמס. בעקבות האירועים האחרונים, הצוות חייב למצוא דרך להמשיך להציל חיים בזמן שהם מנסים לתקן את התקלה ולהשיב מלחמה כנגד…

פרק 22 ואחרון לעונה. פינץ' ורוט ממהרים להציל את המכונה שאותרה על ידי השומרוני, ואילו ריס נקלע לקרב אחרון בין הפושעים היריבים אליאס ודומיניק.

ריס ופוסקו נקלעים למלחמה בין שני פושעים, אליאס ודומיניק. רמז בנוגע למקום הימצאותה של שו מוביל את פינץ' ואת רוט למלכודת אפשרית, וקונטרול הופכת לנוכלת על מנת ללמוד את האמת…

ריס מתחיל לעבוד על מקרה רצח שהבלשית קרטר מעולם לא הצליחה לפענח.

ריס ופינץ' מנסים לגונן על מנכ"ל חברה שהתנהגותו הופכת לבלתי יציבה לאחר שהאקר חושף את סודותיו.

ריס מגן על ציידת ראשים, בעוד פינץ' מנסה לבצע את התכנית שרקם בהונג קונג.