ורוניקה נוקטת עמדה במשפט הרצח של אהרון אקולס, מה שמתנגש עם תקופת המבחנים שלה בביה"ס. קית מביא ללאמב ראיות חדשות בנוגע לראש העיר. וויביל מבקש את עזרתם של מאק וקסידי…

כאשר ג'יה בטוחה שמישהו עוקב אחריה, ורוניקה חוקרת את המקרה למרות בקשת אביה לא להתערב בזה מאחר והוא מאמין שוודי זומם משהו. וודי מבקש מקית' עזרה כדי להימנע מסקנדל כשאישה…

מה שנראה כמו תיק פשוט של מציאת האשם בדריסת הכלב של תלמיד מתפתח לגילויים על התרסקות האוטובוס. ורוניקה מוצאת את עצמה שוב מתעסקת בתיק הרצח של לילי. כנופיית האופנוענים פונים…

וויביל פונה לורוניקה לעזרה, אבל הוא מבין שהוא יצטרך לפתור את המצב בעצמו בלי החוק. בנתיים, קית' בודק די-וי-די מוזר שוודי מקבל בדואר. בעיות מתעוררות במערכות היחסים של וואלס וג'יין,…

התקוות של וואלס להתחמק מהבעיות שלו בשיקגו מתנפצות כאשר הדוד של רשארד מאשים אותו בתאונת פגע וברח. בנתיים, ויביל מבקש מורוניקה להכניס מכשיר האזנה לתא ווידויים כדי לגלות מי הבוגד…

לוגאן מבקש מוורוניקה שתעזור לו לגלות אילו מהתינוקות עליהם שמרה מג, עובר התעללות ע"י הוריו. דיק, ביוור וקנדל מקבלים ביקור מעורך הדין שלהם, המודיע להם על דרישותיו של דיק הגדול.

אייבל קונץ הגוסס, מבקש מוורוניקה לעזור לו למצוא את בתו האובדת. לוגאן מתאחד עם אביו, לאחר שהוא נעצר בחשד לרציחתו של פליקס. קית מחכה לתוצאות הבחירות.

בפרק הפותח את העונה ה-2, וואלאס מגורש מנבחרת הכדורסל לאחר שנמצא סמים בדמו. קית' מתקשה להתמודד עם הפופולריות לה הוא זוכה מאז שפירסם את הספר אודות רציחתה של לילי קיין.