חברי הצוות רודפים אחר חייזרית בזמן משבר הטילים בקובה ומנסים למנוע הסלמה במלחמה הקרה, אבל כל צעד שלהם רק מחמיר את המצב.

ס"ג-1 מנסים להגן על כוכב לכת זר מפני האוריי באמצעות הסתרת אנשים במימד אחר, בעוד ואלה מנסה לשכנע את בעלה טומין במניעיהם האמיתיים של האוריי.

ס"ג-1 מגלים מחנה צבאי בו צעירים מאומנים להתחזות לאנשי ס"ג כדי שיוכלו לחדור לכדור-הארץ. הצוות שמבין שאנשי המחנה לא מודעים לנפילתו של אפופיס ומחליטים לנצל את המצב.

קאסל ובקט חוקרים את המקרה המוזר של אישה שנרצחה וגופתה הוצבה בתנוחה טקסית, בעוד סמלים מוזרים נמצאים בדירתה. במקביל, קאסל מתקשה לקבל את סידורי המגורים החדשים של אלכסיס.

כשהצוות מנסה לפענח רצח של חייל נחתים, החקירה מובילה אותם לחשוף רשת של מצלמות נסתרות במלונית בווירג'יניה. בינתיים גיבס מבקש מאנשים בצוות בקשות מוזרות, וטורס מגלה מידע חדש על החברה…

סם ודין חוקרים מקרה דריסה במשפחה ומוצאים בזירה את גארת'. לדין קשה עם היומרה של גארת' לתפוס את מקומו של בובי המנוח, אבל יחד הם מתחקים אחר צל רפאים שנכנס…

דין מתחשמל בעת מרדף ולוקה בלבו. סם גורר אותו אל כומר הידוע בכוחות הריפוי שלו. כשהאחים מגלים שמדובר בכישוף שחור המרפא חולים וממית אחרים בתמורה, הם מחפשים דרך לשבור את…

חלפו שישה חודשים מאז ההתמודדות עם הייחוד, וצוות פלאש התפזר. ברי נותר לבדו במעבדות ס.ט.א.ר. ונאלץ להתמודד בכוחות עצמו עם מטה-אנשים.