אדם שגוסס מסרטן מבקש ממגנום שיאתר את אחיו האובד, כי הוא עשוי לתרום לו מח עצם ולהציל אותו. אך כשמגנום מוצא את האח, מתברר שגם הוא זקוק לעזרה כי חייו…

החברות של סטיב ושל דני מארגנות סוף שבוע משותף בבית מלון, כאשר שאר הצוות מנסה לפתור מקרה רצח.